Translation of "closer look" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Look closer. | よく見て |
| Look, don't come any closer. | おい 近づくんじゃない |
| Take a closer look, okay? | よく見て いい |
| May I take a closer look? | 近くで見ていい |
| They look closer than they really are. | その実際の厚さよりも動径方向には薄く見える事になる |
| Sophie, let's go get a closer look | ソフィーは 詳しく見を得る手放す |
| But when you look closer at this, look at what's there. | 実に驚きです 小さな貝が見えますね |
| Can I take a closer look at that? | 近くから見てもいい |
| Just needed a closer look at their books. | 登記情報を調べてくれ |
| Let's get in closer, Jerry. See if we can get in closer for a look. | ジェリーが お伝えしました |
| OK. Closer. Way closer. | 近づいて もっと |
| It moved closer and closer. | それはだんだん近づいてきた |
| Come closer and have a good look at this picture. | もっと近づいて この絵をよく見なさい |
| So we're gonna take a closer look at Red Truck. | そして世界中で 認可を受けたワインの専門家は300人しか居ないとしましょう |
| I'm going to take a closer look. Commander on deck. | 近づいて確認する take a closer look さらに詳しく見る 司令官に気をつけ |
| I'm gonna go take a closer look at that video. | あのビデオをもう一度検査しよう |
| Closer? | 接近するですって |
| Closer? | 接近 |
| Closer. | 寄れ |
| Closer. | 近くへ |
| Closer. | 近づいて 良いわ |
| Closer. | もっと... |
| Get closer. Get closer. Come on. | もっと寄って来い さあ |
| But when you look closer at this, look at what's there, it's really quite amazing. | ミクロの大きさの貝やサンゴのようなもの 他の貝のかけらもあります |
| And the closer we look at anything, the more it disappears. | 実は 非常に近くで |
| So let's take a closer look at rule number 30 here. | 詳しく見てみましょう これです |
| look like. Now we are much too large scale to see detailed merging but we're zooming in closer and closer. | ここはだいたい 超銀河団のスケール |
| It just gets closer and closer and closer, arbitrarily close to the asymptote. | 漸近線に近づきます このように |
| Come closer! | 僕だよ |
| More closer. | もっとそばに |
| Come closer. | 近くに寄って来て |
| Move closer. | 近くに寄って |
| Closer, Dawson! | もう少しだ |
| Come closer. | こっちにきて |
| Come closer... | さぁ おいで さあ おいで Come closer... |
| Come closer. | おいで |
| Come closer! | こちらへ! |
| Still closer. | もっとよ |
| When you look closer at this region, you start to see things | 波状の水路のようですが よくは分かりません 丸い物がものが見えます |
| If the Commander will take a closer look at the tail numbering. | 司令官 近くで見ていただければ 機体記号のあたりを |
| I had T'Pol take a closer look at our prisoner's medical scans. | トゥポルに囚人をよく調べてもらった |
| Take six men and get a closer look. Find them six helmets. | 6人を連れて行き もっと近寄れ ヘルメットを6個見つけろ |
| It's going to get closer and closer, and then here it's going to get closer and closer in that direction. | その方向に近づいてに行きます 漸近線に近づいて続けています |
| OK, a little bit closer, come over they look really nervous up here. | もっと近くへ 緊張してますね もっと近くへ 魔法は信じる |
| If we look closer, we see that these particles always come in pairs, | これらの粒子は 常にペアで出現することがわかります 双子の様なものです |
Related searches : Take Closer Look - At Closer Look - On Closer Look - Have Closer Look - A Closer Look - More Closer Look - Closer Look Through - Closer Look Reveals - Taking Closer Look - Take A Closer Look - Drawing Closer - Ever Closer
