Translation of "colleague" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Colleague - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He's a colleague.
2時間ごとに追跡させ
He is my colleague.
彼は私の仕事仲間である
My colleague doctored the report.
私の同僚は報告書を改ざんした
They congratulated their colleague on his promotion.
彼らは先輩に昇進おめでとうと言った
A colleague has every advantage over me.
同僚の一人はあらゆる点で僕より有利な立場にいる
The other day, my colleague from Berkeley,
ギボールバスリが 非常に興味深い
This is my friend and colleague, Dr.
時折十分に良いですワトソン
A colleague said to me one time,
子どもを好きになる手当ては 貰っていない
That's my colleague. He's let it go.
彼は心配になって助けにいきます
Their colleague was transferred to an overseas branch.
彼らの同僚は海外の支店に転勤になった
His colleague was transferred to an overseas branch.
彼の同僚は海外の支店に転勤になった
A colleague of mine, Professor Fisher, once said,
夢は我々一人一人に許す
A friend of mine, a colleague of mine,
マギル大学のハンズ ラーション博士は
So this is work from a colleague in Toronto.
最初のテストの結果は
Diego I went back with my colleague the emile
エミール 場合
My colleague, Dr. Paul Fenton, was living this reality.
こんな手術を続けていました 彼はマラウイの病院で麻酔医長をしています
So when her colleague said, What does he do?
間をおいて こう言いました 彼はモデルをするの
And then you look at your colleague and say,
君ばかだなぁ ゴミ箱に
We're going to fly into my colleague Peter's brain.
MRIを使って人体に危害を加えることなく...
So my colleague, Dr. Greg Dumanian, did the surgery.
まず胸の神経を取り除き
Brugger and his colleague, Christine Mohr, gave subjects L DOPA.
被験者にL ドーパを与えました L ドーパはパーキンソン病の治療薬です
I would like to travel abroad in company with my colleague.
私は同僚と一緒に海外旅行をしたい
This is work done with my colleague Helen Mayberg from Emory.
領野25に電極を配置しました
So these images are the work of my friend and colleague,
制作しました 今日会場に来ています
It was done with a colleague, Alan Braun, at the NlH.
このショートビデオはその研究の様子です
In the words of one of my Rwandan colleague, he said,
君の国ができなかったら 誰ができる
He is a very good colleague of Einstein's, we must say.
さて ここで一つ物語をお話ししたいと思います
Another colleague in the States tagged about 20 sharks off Massachusetts.
マサチューセッツ沖で20頭にタグをつけましたが 動作しませんでした 彼はタグを付けた場所だけを知っています
Christiane, that you... were... a... good colleague... and... a dear comrade... uhm...
aber wir sind ja alle zusammen. Und das ist das Wichtigste. Wir machten es dir nicht immer leicht, aber du warst immer für uns da.
But sometime ago, through the help of an opthamologist colleague of mine,
眼科医で同僚であるカーメン プリアフィートの 助けを得ることができました
Well, I'm not exactly what you'd call a colleague any longer, doctor.
有罪になった殺人犯だ
We launched the project with my colleague Andre Borschberg six years ago.
計画を立ち上げました 現在 70人がチームで作業しています
Well, I asked my colleague, Leo Guibas about that a few years ago.
聞きました 教えてくれたところによると 彼と
This is work I did with my colleague Becky Bermont on creative leadership.
創造的リーダーシップについて 考察したものです リーダーシップについて アーティストから何を学べるか
He's a professional colleague. I mean, we have offices in the same building.
同僚です 同じビルで開業してる
The guy moved to the West last year. A colleague gave me the hint.
Weiterschlafen...
So a colleague of mine at Berkeley he and I were looking at Triceratops.
トリケラトプスについて調べていました 21世紀になる前
I ordered some fluids to rehydrate him and asked my colleague to reassess him.
同僚にもう一度診察を頼んだのでした 彼は患者を診察すると
I found, actually, when I visited a colleague of mine in Japan, Professor Kurokawa.
とても良い例に出会いました 彼は日光東照宮へ連れて行ってくれました
But for many parts of Africa, a colleague of mine once put it this way,
私の同僚がかつてこのように言ったことがあります 火曜の夜の停戦合意は
On the right side you can see my colleague Soren, who's actually in the space.
実際 その場所にいたのです 左側は映像処理されたもので
That's a very sad story, Mr. Horowitz. My sympathies are with you and your colleague.
How much they pay you?
The driving force behind this project is my colleague Shmulik London, and, you see, just like
私の同僚の シュムリク ロンドンです 私の祖父が 90年前にそうしたように
For example, my colleague at Stanford has his wonderful work on flying helicopters through acrobatic maneuvers.
彼は確かに制御問題を解いているのですが その技術は制御技法というよりAI技法です
This first one, a very famous one by my former colleague Pam Karlan and Sam Issacharof.
あなたはこの記事へのアクセスを取得するには 見つけることは 29.95支払う必要があるだろう

 

Related searches : Senior Colleague - New Colleague - Appreciated Colleague - Competent Colleague - Technical Colleague - Valuable Colleague - Party Colleague - One Colleague - Student Colleague - Working Colleague - Kind Colleague - Close Colleague