Translation of "compete through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Is there some driving force through evolution that allows matter to compete? | 働いているのでしょうか それが出来れば 物質の進化を |
Compete or die | 殺るか... 殺られるかだ |
I want to compete. | ただ ホールからホールへの移動に |
Don't let Potter compete. | ポッターを競技に出さないで |
You compete with him. | 君は彼と互いに競う |
I need containers to compete. | 容器を手にするのは |
You can't compete with me. | 僕の向こうを張れると思うな |
To compete against a dead man. | この世にいない男と 競い合う |
How is she supposed to compete? | この先 どうやって生きていかせたらいいの |
We used to compete furiously in college. | 我々は大学時代にはしのぎを削ったものだ |
We used to compete furiously in college. | 我々の大学時代にはしのぎを削った者だ |
And does nuclear really compete with coal? | オーストラリアの炭鉱員に聞くと分かります |
The Williams sisters compete one wins Wimbledon. | 競争とは |
Family members should not compete against each other. | 家族の中ではお互いに競争すべきではない |
I had to compete with him for promotion. | 私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった |
They get fit together, and then they compete. | 競い合い 片方がウィンブルドンで優勝しました |
Books can't compete with those kinds of media. | 人はこれからも 本を読むだろうか |
We must cut down on prices we can't compete. | 価格を下げなければなりません 競争力がなくなってしまいます |
We must compete with the local stores in price. | 地元の店と価格競争をしなければなりません |
Many students compete to get into the best universities. | 多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する |
Someone like me can't compete with Min SeoHyun, right.? | きれいでもなくて 賢くもなくて 家は貧しくて |
I make a rural woman to compete with multinationals. | 私はこれを7年間やっています |
Because noone else can compete with my massive intellect. | なぜなら誰も私の知能に ついて来れないから |
its seal is musk, for this let the competitors compete | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
Those athletes had sacrificed everything to compete in the games. | 誰もがメダルに値するけれど 運という要素も欠かせません |
Cotton does not compete with opium a t shirt does. | Tシャツでなら勝負ができるのです それが価値連鎖だという事を理解する必要があります |
From each school, a single student is selected to compete. | 各校から一名づつ代表を選び 競い合う |
This would enable us to compete more effectively with other agencies. | この条件を受けていただけると 他社との競合が有利になります |
Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
So just to compete with each other, they'll all lower prices. | ちょっとインフレーションと離れることをここで話しますが |
How can we hope to compete with something that's essentially free? | 市場から閉め出されてしまう |
The newcomers will have to compete with each other for a promotion. | 新社員たちは昇進を求めてお互いに競争しなければならない |
They have this intellectual property, and no one can compete with them. | 競合できるわけではありません 2010 年に 私はこの会社は毎年 2 倍に期待します |
I looked in the mirror and realized I still wanted to compete. | 成功を収めたいけれど |
They decide using grades, and I'll have to compete in that manner... | でもそんな状況には なりそうもないな |
There was no software that could compete at this kind of arena. | しかし 次第にレベルが上がりー |
The bottom line original creations can't compete with the price of copies. | 価格ではコピーに勝てない アメリカにおける |
How can a skilled worker compete with a 39 piece of software? | 39ドルのソフトウェアに勝てるものでしょうか 無理です |
Now I'll have to compete with Shamu and his smug little grin! | Now I'll have to compete with Shamu and his smug little grin! |
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product. | 商業用旅客機の場合は 企業が自社製品を売ろうと競争する |
The last of it is musk. So for this let the competitors compete. | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
You cannot compete with the environment, if you have an adolescent dog's brain. | 環境には勝てないでしょう ですから 訓練の際 なるべく |
Are you going to compete? No. No one's going to win this thing. | それで彼らは 2005年1月まで 誰も達成できないという方に賭け |
And in which people start to kind of cut prices to actually compete. | 不合理な事象が発生する状況を見ていきます |
If we can somehow encourage these molecules to talk to each other and make the right shapes and compete, they will start to form cells that will replicate and compete. | 正しい形を作って 競争するようにできれば 分子は細胞を形成し始め 細胞が増殖して競争することでしょう |
Related searches : Compete Effectively - Compete Fairly - Can Compete - Compete About - Compete Fiercely - Compete Better - Successfully Compete - Compete Together - Compete Economically - Better Compete - Directly Compete - Compete Hard - We Compete