Translation of "competitive labour market" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market. | この価格では 貴社の製品は日本市場での価格競争に勝てないでしょう |
Slave labour. | 強制労働ね |
It's competitive. | 仲良く遊んでいるわけではありません |
We're not competitive. | 呼んで来て すぐに |
Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行 苦労しても役立たず |
Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たず |
I've had labour difficulties. | 問題だらけだ |
Mugatu uses slave labour! | ムガトゥは貧しい人々を酷使してる |
Eli Lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world has created a market for solutions for pharmaceutical problems. | 製薬問題を解消する市場をつくりました トヨタは サプライヤーを市場として扱う代わりに |
Is it cost competitive? | 我々は核融合発電所を作った時の |
They are criminals. They've been sentenced to hard labour. And this is very hard labour. | 彼らは犯罪者で 重労働を課せられていた それに これは危険な仕事です |
So when thou art empty, labour, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
Basically, you're designing the labour out? | それとも設計でエネルギーの必要を取り除く その両方です |
I'll vote Labour now, you know. | ありがとうございます |
Then get back to your labour! | さっさと 縦穴へ消えろ |
It's competitive. It's goal directed. | それでは 若い人達や大人達の中に |
It's a pre competitive issue. | 中国に輸出されるヤシ油が 良い製品になる |
I'm a competitive racer, Div. | 俺だって競技者だ |
Visit the Labour Exchange, collect my suitcase... | 職業安定所に行って... 荷物をまとめなきゃ |
His words aroused my competitive spirit. | 彼の言葉は私の闘争心をあおった |
What is the company's competitive advantage? | 同社の競走上の強みは何ですか |
And they were competitive about this | 君たちイギリス人の 心臓疾患の比率は驚くほど高い |
Market | Meta |
You've made the division of labour very clear. | 役割分担を決めたはずだ |
We are internationally competitive in production technology. | 私たちは生産技術では国際的に競争力がある |
It's not just competitive, it's also caring. | この金融危機にあって 今私たちは選択の時を迎えている |
Certainly we live in a competitive society. | こんな歌もありましたね |
PM That's Dimitri at his most competitive. | 打ち負かされた11歳...お見事です 笑 |
The troll market! The troll market? | トロール市場 トロール市場ですって |
I could be very useful in a labour camp. | 労働キャンプで役に立つ |
Japan is highly competitive in high technology industries. | 日本はハイテク産業の競争力がある |
I'm very competitive I can do it well.. | アイドル陸上大会に出て ハードルで6人中4位でした |
I'm in a competitive internship at Dean Witter. | 僕はディーン ウイトラの実務研修で 競争している |
Market capitalization. | これは 根本的に 市場が |
Market segmentation. | 多くの企業は巨大な顧客情報データベースを保持しています |
Black Market. | ああ 闇市場だ |
Slave market? | 奴隷市場 |
Floating Market. | ダムヌン サドゥアクって |
Off market. | まだ発売されてない |
The stock market is a real time market. | eBayなどのオークションも変動価格設定の例です |
They rarely spoke of the labour problem at their workplace. | 彼女たちの口から職場の労働問題が出てくることはほとんどなかった |
Say Shall I tell you whose labour will be wasted? | 言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか |
To many people today, competitive is a bad word. | 現在 競争 を悪い言葉と思っている人は多い |
They'd have to be available at very competitive rates. | すぐ手配できる必要もあります |
Looking at our society, it has always been competitive | その中に生きる私たちの信念というのは |
Related searches : Competitive Market - Labour Market - Competitive Labour Costs - More Competitive Market - Competitive Market Economy - Competitive Market For - Competitive Market Advantage - Competitive Market Rate - Perfect Competitive Market - Competitive Market Situation - Competitive Market Environment - Increasingly Competitive Market - Competitive Market Position