Translation of "controversial issue" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I think that's probably right, although this is a controversial issue. | 論争中の問題ですけどね 私は宗教の起源や |
| Define controversial. | 議論って |
| At best it's... controversial. | よく言っても 懸念がある |
| Why is this remotely controversial? | 子供が出来て その子供がゲイだと思ったら |
| It's already a controversial program. | もうけっこう 論争の的になってる プログラムだし. |
| This is a more controversial one. | 笑 |
| No, it's not controversial at all. | 異論があるっていうのは違うわ |
| And that was a very controversial statement. | そしてそれは心理学 ひいては社会学全体に |
| And this is the most controversial one. | ファヴェーラ スラム街 |
| And this was kind of a controversial decision. | 1798年に そうそう 総裁政府は ナポレオンにフランスの近くに |
| Issue date | 発行日 |
| Army issue! | 看護婦はどこだ |
| Government issue. | 政府支給品だ |
| But we have this jargon term of neutrality, which has its own long history within the community, which basically says, any time there's a controversial issue, | コミュニティ内で長い歴史を持っています 論争となる問題について ウィキペディア独自の 見解を示すのではなく 評判の良いグループの |
| And I was doing some rather controversial religious programs. | 宗教が極めて不人気なイギリスで この番組は好評でした |
| The Genome Project was a controversial project in 1990. | 世界最高の博士課程研究者と |
| The first issue | 敵対国が自己防衛のためと謳って |
| The second issue | サイバー攻撃の対象となれば |
| On any issue | それがいつであっても |
| The bigger issue | 重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです |
| What's the issue? | 何だっていうんだ |
| In this one, because the auction was actually so controversial, | オークション商のプロファイルズ イン ヒストリーが |
| When this result was first published, it was highly controversial. | 大きな論議を巻き起こしました 特にインダス文字は言語を |
| Some of the reasons for this are not really very controversial. | 実はアメリカ経済には ４つの逆風があって |
| It was very controversial to say three, four, five years ago. | 今は 誰もが同意していることです |
| Tonight, we have a wellknown and controversial author in our midst. | 今夜の講師は かのセンセーショナルな作家 |
| And that's another issue. | そして あなたはどうやって 流動性危機この様に乗り越えますか |
| So that's the issue. | そして 今画像を見てみたいと思います |
| That's the issue, right? | さあ 着きました |
| There's another issue here. | 講演者が無神論者でも |
| And another issue is | 一定の期間のみ有効だと言う点です |
| You can issue debt. | あなたは お金を借りる事が出来る |
| That's army issue, Doctor! | 軍の機材だぞ |
| Issue a security alert! | セキュリティ警告を発行します |
| We have an issue. | 問題がある |
| It's not an issue. | 問題ない |
| Is that an issue? | それが何だ |
| It's a domestic issue. | 家庭内の問題です |
| That allowed Intrepus to dig into some of their more controversial RD. | 議会に対するロビー活動を 全面的に取り仕切ってる |
| We will never get your issue solved until we fix this issue first. | 皆さんの問題は 永遠に解決しません 私の問題が 一番重要なのではありません |
| The issue divided the senators. | その問題で上院議員の意見が分かれた |
| You must examine that issue. | さあ君はこの問題をしらべなくてはいけません |
| This is a key issue. | 経済成長にとってインフラが 非常に重要であるとすれば |
| Fundamentally it's a consumption issue. | そこで情報に対処する |
| This is a solvable issue. | 私たちの親の世代が20世紀に 取り組んだ問題を考えてみると |
Related searches : A Controversial Issue - Controversial Discussion - Controversial Topic - Controversial Debate - Remains Controversial - Most Controversial - Controversial Figure - Controversial Discussed - Highly Controversial - Controversial Dispute - Controversial Plan - Controversial Person
