Translation of "counterfeit merchandise" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Counterfeit - translation : Counterfeit merchandise - translation : Merchandise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A counterfeit nose.
偽の鼻です
Hands off the merchandise.
ハニー 女性たちは
Flooding the laotian market with counterfeit kip
ラオスの経済偽札
No merchandise can be returned.
返品お断り
Tourism, spending on V merchandise.
観光 関連グッズ
Actually, it's pretty and it's hard to counterfeit.
一方で紙幣はキレイとは言えませんが
Watch out, Larry, you wanna bet, it's counterfeit.
分かってるだろ 女の子は居ないの
Please send the merchandise by return.
折り返し商品を郵送するべし
I saw somebody steal the merchandise.
私は誰かがその商品を盗むのを見た
Yeah. Of course you're merchandise, Baby.
つまり 手足のあるいろいろなことができるコンピューターってことだ
The counterfeit bills flooded the market over the weekend.
週末に偽札が市場にあふれた
Captain. He rings every coin to find a counterfeit.
ではない偽造 どのような方法 彼Muttersの そしてヨナは 彼の通過のためダウンして配置されます
Should we send back the wrong merchandise?
間違った商品を送り返しましょうか
The supermarket has a large stock of merchandise.
そのスーパーマーケットは大量の商品在庫を持っている
I've got the merchandise you were looking for.
探している宝物を持っている
Sold? I'm a sort of merchandise. Is that right?
もちろんそうだろう ベービー
ROMEO Good morrow to you both. What counterfeit did I give you?
マーキューシオスリップ 先生 スリップは あなたが想像することができないのですか
I did counterfeit important Party documents, including exLondon permits and travel passes.
党の重要文書を偽造した 旅行許可証もその一つだ
He's gonna counterfeit something that was originally printed on paper like that?
その上にもともと印刷されてたようにして 偽物を作るつもりね
Please use our toll free number for calls regarding merchandise.
商品に関するお問い合わせは フリーダイヤルをご利用ください
Apparently, billions in counterfeit currency flooded the economy, which is what caused it all.
大金の偽ドル札が経済に入り込んで この状態を起こした
The Oxford English Dictionary defines a counterfeit as, quote a fraudulent imitation of something else .
何かを不正に模造したもの という意味になっています でも インターネットでファイルをコピーすると
Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise.
カタログを通じて郵便で買い物をすることによって 人々は幅広い商品を選ぶことが出来る
lighting the merchandise and creating accents that help you to get around.
消費者が集まるようにします アンビエント照明 は全く異なるものです
Doug When all you have is an counterfeit conscience, well, you can always ignore your conscience.
彼女を助けないと
Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart.
商品を撤去させることができます わたしたちに嫌がらせメールを送りつけた女嫌いの理事を
It's lighter, and at least the paper money we use now, is not so easy to counterfeit.
代替が簡単です 常日頃から感じることですが 皆さんどういうワケか
In the realm of economics, say, if you buy something that means you'd rather have the merchandise than the money, but the merchant would rather have the money than the merchandise.
お金よりも商品を持ちたい ということになります しかし売った人にとっては 商品よりもお金を持ちたいということです 両方が勝ったと感じます
And so then the object the merchandise that you're interested in can be scanned.
スキャンして 試着室に持って行きます
So we subjugated the wind to his service which carried his merchandise wheresoever he wished
そこでわれは 風をかれに従わせた それはかれの思うままに その命令によって望む所に静かに吹く
As that vast shore wash'd with the furthest sea, I would adventure for such merchandise.
夜のジュリエット汝knowestマスクは私の顔になります
Let's just say that thousands of dollars of merchandise go through my hands every day.
毎日 何千ドルもの商品を 手がけるってとこかな
The merchandise is on display by the time I make my way to Old Town.
オールド タウンに着く頃 商品が店に陳列される
But when they see merchandise or diversion they scatter off to it, and they leave thee standing. Say 'What is with God is better than diversion and merchandise. God is the best of providers.'
しかしかれらは うまい儲けや遊びごとを見かけると 礼拝のために 立ち上っているあなたを等閑にして そちらに駆け出す始末 言ってやるがいい アッラーの御許 の恩恵 は 遊戯や取引よりも優る アッラーは 最善の給与者であられる
When they see some merchandise or some sport, they rush towards it and leave you alone standing. Say, (God's rewards for good deeds) are better than merriment or merchandise God is the best Sustainer .
しかしかれらは うまい儲けや遊びごとを見かけると 礼拝のために 立ち上っているあなたを等閑にして そちらに駆け出す始末 言ってやるがいい アッラーの御許 の恩恵 は 遊戯や取引よりも優る アッラーは 最善の給与者であられる
Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed.
この商品管理伝票をこのタイムスタンプに差し込むと日付と時刻が打刻されます
And when they beheld merchandise or sport, they flocked thereto, and left thee standing. Say thou that which is with Allah is better than sport and better than merchandise and Allah is the Best of providers.
しかしかれらは うまい儲けや遊びごとを見かけると 礼拝のために 立ち上っているあなたを等閑にして そちらに駆け出す始末 言ってやるがいい アッラーの御許 の恩恵 は 遊戯や取引よりも優る アッラーは 最善の給与者であられる
But when they spy some merchandise or pastime they break away to it and leave thee standing. Say That which Allah hath is better than pastime and than merchandise, and Allah is the Best of providers.
しかしかれらは うまい儲けや遊びごとを見かけると 礼拝のために 立ち上っているあなたを等閑にして そちらに駆け出す始末 言ってやるがいい アッラーの御許 の恩恵 は 遊戯や取引よりも優る アッラーは 最善の給与者であられる
And when they see merchandise or sport they break up for It, and leave you standing. Say What is with Allah is better than sport and (better) than merchandise, and Allah is the best of Sustainers.
しかしかれらは うまい儲けや遊びごとを見かけると 礼拝のために 立ち上っているあなたを等閑にして そちらに駆け出す始末 言ってやるがいい アッラーの御許 の恩恵 は 遊戯や取引よりも優る アッラーは 最善の給与者であられる
Signior Romeo, bon jour! there's a French salutation to your French slop. You gave us the counterfeit fairly last night.
この両方にROMEOグッド明日 私はあなたをどのような偽造を与えるのですか
O ye who believe! shall direct you to a merchandise that will deliver you from a torment afflictive?
あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう
You were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around.
放り投げてはいけないと教えられました さて この子達が3年生4年生になった頃
And we found after much research that actually not much research, quite simple research that the counterfeit customer was not our customer.
我々の顧客層は模倣品を買う顧客層とは違うと分かりました 考えられますか
Yet when they see some merchandise or entertainment, they break away to go to it and leave you standing. Say, That which God has in store is far better than any merchandise or entertainment. God is the most munificent Giver.
しかしかれらは うまい儲けや遊びごとを見かけると 礼拝のために 立ち上っているあなたを等閑にして そちらに駆け出す始末 言ってやるがいい アッラーの御許 の恩恵 は 遊戯や取引よりも優る アッラーは 最善の給与者であられる
O you who believe! shall I lead you to a merchandise which may deliver you from a painful chastisement?
あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう

 

Related searches : Counterfeit Parts - Counterfeit Medicines - Suspect Counterfeit - Counterfeit Pesticides - Counterfeit Cigarettes - Counterfeit Card - Counterfeit Currency - Counterfeit Protection - Counterfeit Detection - Counterfeit Bills - Counterfeit Items - Counterfeit Software