Translation of "countermeasures against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Countermeasures will begin. | カウントダウンを開始します |
| They haven't come up with specific countermeasures against contamination of Lake Biwa, the daily water for 14 million people. | 琵琶湖が汚染された場合の 対策はまだありません 日本各地 このような状況です |
| Actually the history for our earthquake countermeasures began here. | 約90年前の関東大震災で |
| And the intrusion countermeasures are deactivated by an electronic key card. | 侵入対策は 電子キーカードにより不活性化されている |
| An analysis of the nature of the heat island phenomenon and countermeasures. | ヒートアイランド現象の実体解析と対策のあり方について |
| By doing so, he exposed himself to countermeasures by the British secret police. | ついに イギリス秘密警察に 露呈することとなり 逮捕状が出されました |
| Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
| Well a couple of things understanding of the security, of the risks, the threats, the countermeasures, how they work. | 理解です 安全 リスク 脅威 対抗策 それらを理解し そして仕組みを知ることです |
| I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
| Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
| Validate against | 検証対象 |
| Against what? | 何に対して |
| Against her, | 彼女に対して |
| Who says?! I'm against it! I'm totally against it! | ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって |
| They work against the clock and against the thermometer. | これまでのところ 彼等は |
| Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
| I'm against it. | 私は反対です |
| Authenticate against Servers | サーバに対する認証 |
| Anyone else against? | 先ほどの意見で |
| Wolves against sheep. | 羊を襲う狼 |
| I'm against it. | 私はそれに反対です |
| Against the wind. | 風向きと逆だ |
| Warning...against what? | 警戒 何に対して |
| I'm against adoption. | 養子は反対だ |
| That's against regulations. | 無線 訓練生を捜索任務に 当てることはできない規則だ |
| It's against my... | これは私の意に反... |
| Voted against what? | 反対したんですが... |
| Against a battalion? | 大隊から守るため |
| Precaution against what? | 何の念だ |
| Penalty against green. | 反則だ |
| Against the wall. | 壁に向って立て |
| That's against regulation! | 予定に無いぞ |
| I'm against them. | 嫌いなのよ |
| Who fed them against hunger, and secured them against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| Man Against the current! You did it against the current! | 拍手 |
| The Jedi turned against me. Don't you turn against me. | ジェダイとは敵対したが 君は逆らうな |
| And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, | 風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります |
| Who provided them against destitution and gave them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| Who feeds them against hunger and gives them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| We are against war. | 私達は戦争に反対だ |
| We are against war. | 我々は戦争に反対だ |
| That's against the law. | それは法律違反です |
| It's against the rules. | それはルール違反です |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| I'm against the bill. | その法案に反対です |
Related searches : Electronic Countermeasures - Appropriate Countermeasures - Safety Countermeasures - Mine Countermeasures - Medical Countermeasures - Take Countermeasures - Electronic Counter-countermeasures - Proceedings Against - Bear Against - Enforce Against - Struck Against
