Translation of "crumble away" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| and the mountains will crumble | 山々は砕けて崩れ |
| and when the mountains crumble into dust | 山々が塵のように運び去られる時 |
| I'm watching the earth crumble before my eyes. | 私は 地球の崩壊を 目の当たりにしている |
| I discovered that dictatorships do not crumble so easily. | 崩壊しないということです 中にはインターネットでの |
| Nay! when the earth is made to crumble to pieces, | 断じていけない 大地が粉々に砕かれる時 |
| and the mountains are totally shattered and crumble to pieces | 山々は砕けて崩れ |
| It's only one and a half hours until the statues crumble. | ひゃぁ すばしっこい猫 |
| And the mountains shall be made to crumble with (an awful) crumbling, | 山々は砕けて崩れ |
| The Americans think that the European model is going to crumble tomorrow. | ヨーロッパ人はアメリカの国家予算が 破綻しないか心配しています |
| Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil. | シュウ酸は二酸化炭素分子が ２つ結合したものです |
| At this rate everyone who was turned to stone with crumble into dust. | ったくよぉ 列車には２回も乗っちまうし |
| And they ask you about the mountains. Say, My Lord will crumble them utterly. | かれらは山に就いて あなたに問うであろう そこで言ってやるがいい わたしの主は それを粉々にして捲き散らされる |
| But then the Roman Empire began to crumble, and the Romans withdrew from Britain. | ローマ人はイギリスから 撤退してしまいました ローマ人の後にはゲルマン系民族の |
| The boundary of my brain that divides real from fantasy has finally begun to crumble. | 脳の中でついに壊れ始めた これはゲーム中毒になってしまった僕の話だ |
| They need urgent work. If they dry out, then the clay can start to crumble. | 急がないと粘土が乾燥して 崩れ始めるので |
| At which the heavens almost rupture, and the earth splits, and the mountains fall and crumble. | 天は裂けようとし 地は割れて切々になり 山々は崩れ落ちよう |
| on the Day the earth and mountains shall shake and the mountains crumble into shifting sand dunes. | その日 大地と山々は震動し 山々は崩れ流れて 砂の固まりになるであろう |
| It can crumble so easily, but don't be afraid to stick your tongue out and taste it. | 舌を出して味わうのを 恐れないで だからね その子に言ってあげる ママは心配性だけど |
| Were it Our Will, We could crumble it to dry powder, and ye would be left in wonderment, | もしわれが欲するならば それを枯れた屑にしてしまう あなたがたは驚愕して止まない |
| Go away! Go away! | 止めろ |
| Go away, go away! | やめて 出てって |
| Get away, get away! | 離れて 離れて |
| Go away! Go away! | 帰れ 帰れ |
| Go away! Go away! | かーえーれ かーえーれ |
| Go away! Go away! | かーえーれ かーえーれ... |
| Now, dash away, dash away, dash away all! | 野生のハリケーンのフライの前にそのような乾燥した葉 |
| Luke, run away. Far away. | ルーク 逃げて 遠くへ |
| Push it away, put away! | それを片づけろ! それを片づけろ! |
| Were it Our Will, We could crumble it to dry pieces, and you would be regretful (or left in wonderment). | もしわれが欲するならば それを枯れた屑にしてしまう あなたがたは驚愕して止まない |
| Away | 不在This Means the User is Away |
| Away | 離席 |
| Away | QShortcut |
| Away. | あなたと別れるの...上院議員 |
| Away. | 遠くへ |
| Away! | お行きなさい |
| Away. | 逃げろ |
| Away. | 遠い所 |
| Away ? | いない |
| Get away! Keep away from Him! | 道を開けろ さがれ どけ |
| Ask away, dear boy, ask away | 何でも聞きたまえ ハリー |
| Away, away with that you are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
| You're gonna go away. Far, far away. | 立ち去るでしょう はるか遠くに |
| Get away. Get away from us! Hey. | あっち行ってよ! どうしたの? |
| This would almost cause the heavens to rent apart, the earth to cleave asunder and the mountains to crumble down in fragments, | 天は裂けようとし 地は割れて切々になり 山々は崩れ落ちよう |
| None of this will go away, should go away, or can go away. | しかし私はやはり経済学者ですから 考えるのはその時々に応じて |
Related searches : Plum Crumble - Crumble Down - Crumble Mixture - Crumble Cake - Apple Crumble - Power Crumble - Crumble Topping - Start To Crumble - Crumble To Dust - Pulling Away - Eat Away - Doing Away
