Translation of "cultural" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Cultural - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My cultural upbringing... | この話を友人にすべきなのか |
| A cultural impulse | 映像によるエッセイ |
| Chinese Cultural Studies | 麻雀に興じる音 |
| Isn't that exhaustively cultural? | 私はそうは思いません |
| UNESCO Cultural Heritage site. | サスカチュワン州では 亜寒帯全域に渡って |
| B. The cultural situation. | 世界の中央政権を支配する政治家達の観点から言うと |
| That's our cultural inheritance. | これまでの話は 別に |
| 14.Social,cultural and economicconsequences | 14. 社会 文化 経済への影響 |
| Our company supports several cultural events. | 私が働いている会社は いくつかの文化事業を後援しています |
| China was during the Cultural Revolution. | 文化大革命のときであっても |
| It's one of those cultural myths, | イギリス人は控えめだ というのもそうですが |
| The cultural issue had reasserted itself. | 本題です |
| You know what is cross cultural? | ペニスとヴァギナです |
| Gender is relative. Gender is cultural. | ジェンダーの表現方法や理解は 時代時代で変化します |
| And advancing retes became cultural emblems. | これはオックスフォードにあったものです |
| Excellence in primitive music is cultural. | 素朴な音楽の素晴らしさも文化だ |
| What do you mean by cultural relativism? | 文化相対主義 とはどういう意味ですか |
| He devoted himself to many cultural activities. | 彼は多くの文化活動に専念した |
| I think that cultural exchanges are important. | 異文化交流は大切だと思います |
| the land, the aquifers, our cultural heritage. | また 経済の機能を地域に取り戻します |
| Anyway, we had a major cultural issue. | 人は死の話を聞きたがらない |
| They are cultural creations, not natural phenomena. | 自然現象ではありません 次に誰か 知らない人と会ったら |
| A cultural heritage is handed down to posterity. | 文化遺産は後世に伝えられる |
| No cultural background is necessary to understand art. | 芸術を理解するのに文化的背景は必要ではない |
| It turns out even during the Cultural Revolution, | 一人あたりのGDP成長において |
| Sometimes, we even have these formalized cultural expectations. | 規格化された文化的な期待さえ持ちます 皆さんは左右同じ靴を履いていることでしょう |
| Our mission is of cultural integration and independence. | 西欧それ自体や その作品を |
| linguistic and cultural differences between Japanese and English. | 言語や文化の違いも対応しないといけません 退屈な文法の話はさておき |
| LB These works are on China's cultural memories. | そして これは 中国の食の安全に関する作品 |
| One answer lies deep in our cultural history. | 西洋社会 |
| We are cultural test pilots, ladies and gentlemen. | ロックの演奏はどこまで早朝に始められるのか |
| Well the individual n grams measure cultural trends. | 例を見てみましょう |
| It's about the cultural meaning of a treatment. | ある種のプラセボ効果を他と比較する素晴らしい研究が |
| The point being that they've developed cultural adaptation. | 昨日の講演で聞いたように |
| If you had any cultural inclinations this evening. | もし今晩 文化的な 嗜好を望むなら |
| This is very interesting. Cultural perceptions are subjective. | 道徳的認識は その人の主観でいいの |
| It's really important because books are our cultural legacy. | 本とは人々が事柄を著述するために向かう場であり |
| Supporting community sports, cultural, environmental, and other philanthropic activities. | 地域の文化や環境など さまざまな活動を支援できます 自然エネルギー協同組合は |
| And all of this because of cumulative cultural adaptation. | お座りの椅子や会場の照明 |
| These would be used for education, cultural tourism, etc. | 利用できるでしょう 今ご覧いただいているのは |
| It is also the economic, political, and cultural center. | 市の人口は677万人です |
| Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets. | 奈良は 国宝や重要文化財が豊富である |
| And could the museum be an agent of cultural diplomacy? | ワシントン D.C.には180 以上の大使館 |
| Mt. Fuji was officially designated as a World Cultural Heritage. | ここで重要なことは富士山が |
| I also had my first taste of cultural stereotypes there. | 私は観たことがない トルコが舞台の映画や |
Related searches : Cultural Education - Cultural Appropriation - Cultural Industries - Cultural Expression - Cultural Policy - Cultural Center - Cultural Sites - Cultural Group - Cultural Policies - Cultural Tourism - Cultural Skills - Cultural Scene - Cultural Experience - Cultural Sector
