Translation of "dairy beverages" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Beverages. | 軽食はいかがですか |
Any beverages? | お飲み物はいかがですか |
For dairy men. | こんばんは クララ |
large dairy farm. | 期間は? |
Where are the beverages? | あっ はい |
I really hate dairy products. | 私は本当に乳製品が嫌いです |
I seldom eat dairy products. | 乳製品はめったに食べません |
Like alcoholic beverages and athletic gear. | アルコール飲料みたいに または運動器具にように |
A dairy cow is a useful animal. | 乳牛というのは 役に立つ動物です |
Narrator Fresh Watch, from Inventables Dairy Farms. | 牛乳が古くなると パッケージの色が変わります |
The fire, it's at the dairy farm. Mitchell's? | 酪農場で火事よ ミッチェルのところ |
People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter. | お酒を飲む人はお断り |
I didn't hear the code. That's the old dairy farm. | あの酪農場だ ひどいらしい |
To my knowledge, those were the Jewish families among the dairy farmers. | 私の知る限りでは... ...この地区のユダヤ人農夫はその四家族でしたね |
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis. | 日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます |
If you look at the major categories they have food and beverages, housing | 飲食代 住宅費 住宅費を取り上げましょう |
In the breaks of your TEDx event, it's good to provide food and beverages. | ケータリングの費用の計算は |
All of my beverages are packaged in plastic, even at the health food market. | 健康食品店も同様です 私の心配は冷蔵庫の中のプラスチック |
This is TED this is Technology, Entertainment, Design, and there's a dairy cow. | 巧みに設計された動物です |
other uses also they have in them, and beverages. What, will they not be thankful? | またかれらは その外にも いろいろそれを利用し また飲みものを得る それでもかれらは感謝しないのか |
Population growth meat consumption dairy consumption energy costs bioenergy production stress on natural resources. | 全陸地の40 以上は農業のために開拓されている |
This being a dairy farm, one would be safe in assuming you have milk? | こちらは牧場ですから すばらしい ミルクが期待出来そうですが... |
And what's happened in the past year alone is the dairy industry where this card's used for milk and yogurt and eggs and hummus the dairy industry has gone up 30 percent. | このカードで購入する ミルクやヨーグルトや卵などを 提供した酪農家では |
And here is a growing list of antiangiogenic foods and beverages that we're interested in studying. | 血管新生抑制食品と飲み物のリストで 項目は増えています それぞれの食品は |
And it's also estimated that there is going to be twice as much meat and dairy consumed. | 消費する肉や乳製品も2倍になると考えられます 肉の消費と都市生活は 表裏一体のものとして増加しています |
Now, before the occupation, there were four Jewish families in this area, all dairy farmers like yourself. | さて... ...我が軍のフランス占領前 この地区には ユダヤ人が四家族いましたよね みんな あなたと同じ農夫で... |
He was awake till 5 00 in the morning, reciting the chemical compositions of his favorite beverages to me. | 5時まで起きてるんだぜ 化学合成法の演説会 それも自分が飲みたいものの |
and that's essentially the income that you take home after paying taxes that they spend 15.7 on food and beverages. | 飲食代には15.7 使う という事です 確かにそんなものでしょう |
We were told, we were assured, that the more meat and dairy and poultry we ate, the healthier we'd be. | もっと鳥獣肉類と乳製品を食べると より健康的になるよ という事だった これは違う ジャンクフードはもちろん 動物性食品を食べ過ぎというのも |
They are difficult to diagnose and in particular, sensivity to gluten, the protein in wheat, rye and barley, and to dairy, the protein, the casein protein in dairy, is associated with a wide variety of health problems, including, but not limited to eczema, asthma, allergies, infertility, irritable bowel, fibromyalgia, chronic fatigue, arthritis, chronic headache, neurological problems and behavior problems. | グルテンとは 小麦 ライ麦 大麦中のたんぱく質です そして乳のタンパク質 乳中のカゼインタンパク質は 様々な健康上の問題とつながっています |
After working on a dairy farm in week eight, waking up at 5 o'clock in the morning, heading up to the barn, milking the cows, shoveling the manure, | 朝の5時に起き 牛舎へ向かい 牛の乳を絞り 肥料をシャベルですくう毎日でした こんな仕事を誰が楽しめるものかと 思っていましたが |
Bringing the cattle in in the winter for beef farming or dairy farming is just part and parcel of what we do in this country because of our climate. | この国の気候では重要なことです 放牧したままにすれば |
Now, that number is dwarfed by the number of paper cups we use every day, and that is 40 million cups a day for hot beverages, most of which is coffee. | コーヒーなどの熱い飲物の為に 毎日使われる4千万個の紙コップと比べて 小さく見えます |
Unfortunately, our beasts are inefficient animals, and they turn two thirds of that into feces and heat, so we've lost those two, and we've only kept this one in meat and dairy products. | 食べた食料の3分の2のエネルギーは 糞になったり熱として消費されたりします なので2枚は家畜が消費し 手元には肉や乳製品の形で 1枚だけ残ります |
And in those rare and unpredictable moments of clarity, he rambles on about the foods and beverages that he missed while he was incarcerated in a mental institution for the better part of the last two decades. | だが時々突然に 精神病院に入っていた間 食えなかったものを欲しがるんだ |
Matt Froind, a dairy farmer in New Canaan, Connecticut, who woke up one day and realized the crap from his cows was worth more than their milk, if he could use it to make these biodegradable flower pots. | 彼はある日 牛の排泄物が 牛乳よりも価値のある 環境に優しい肥料になるということに気付いた |
And our search for this has taken us to the market, the farm and to the spice cabinet, because what we've discovered is that Mother Nature has laced a large number of foods and beverages and herbs with naturally occurring inhibitors of angiogenesis. | 市場や農場や香辛料に目を向けました 我々が発見したのは 大自然が血管新生の |
Our demand for meat, dairy and refined carbohydrates the world consumes one billion cans or bottles of Coke a day our demand for these things, not our need, our want, drives us to consume way more calories than are good for us. | 一日に世界の皆がコカコーラの10億缶か瓶を飲んでいる これは必要とされていないよ 我々の欲望に操られて 高カロリーの物を摂取している私達 |
Most Americans can't imagine eating 9 cups, 3 plate fulls of vegetables and berries every day, but... if you'll commit to having 9 cups of these incredibly healthy, wonderful for you, vegetables and berries every day, before you have grain, potatoes, dairy, you will have dramaticly increased the vitamin mineral content of your diet. | 毎日食べることを想像できません でも... もしも あなたが9カップの 非常に健康的な食べ物を 食べることにしたなら 素晴らしいことです |
If you include not just the food that ends up in shops and restaurants, but also the food that people feed to livestock, the maize, the soy, the wheat, that humans could eat but choose to fatten livestock instead to produce increasing amounts of meat and dairy products, what you find is that most rich countries have between three and four times the amount of food that their population needs to feed itself. | 家畜に与える食料 つまり トウモロコシや大豆 小麦など 人間が食べることもできるけれど |
Related searches : Carbonated Beverages - Hot Beverages - Bottled Beverages - Beverages Sector - Spirituous Beverages - Still Beverages - Complimentary Beverages - Soft Beverages - Premium Beverages - Fermented Beverages - Beverages Industry - Alcoholic Beverages