Translation of "dated effective" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's dated? | 昔のスタイル |
It's carbon dated. | 古代の |
It's timestamped and dated. | 日時が記録されてる |
The statue is dated 1920. | その彫刻には1920年と刻まれている |
This is dated April, 1915. | そうです この警告がルシタニア事件の背景となったのです |
Frobisher's remarks dated... june 21,2002. | その通りです |
And you and Diane dated? | ダイアンとは どんな関係 |
We, uh... dated in college. | ええと... 大学時代付き合ってて |
Effective | 実効 |
Effective? | 効果あった? |
Effective. | 効率が悪い |
Extremely effective. | 革命という言葉を良く思わない人もいるので |
Very effective. | 効果てきめんだ |
Very effective. | 非常にな |
The letter is dated April 1, 1987. | その手紙の日付は1987年4月1日となっている |
This Buddhist image cannot be dated exactly. | この仏像の年代は正確に推定することができない |
I've never dated her. It's just friendship. | 彼女と付き合った事がない ただの親友です |
I've never dated her. It's just friendship. | 彼女と付き合った事がない 友情に過ぎない |
You only dated the guy a week. | 彼とは1週間デートしただけ |
My friend dated a consultant. Major heartbreak. | 友達がコンサルタントと 別れたの |
Have you seen the women I've dated? | あなたは僕がデートした 女性を見たことがあるかい? |
And look. All of them are dated | しかも日付が書いてある |
Effective interest rate | 実質年利 |
Oldfashioned, but effective. | 古風ですが 有効です |
That was effective. | 効果あったんだわ. |
An effective strategy. | 効果的な方法ね |
Was highly effective. | 混乱させるのは非常に効果的だった |
They substantiated their claim by producing dated receipts. | 彼らは日付のついた領収書をみせて自分たちの主張を立証した |
I've never dated her. She's just a friend. | 彼女と付き合った事がない ただの親友です |
I've never dated her. She's just a friend. | 彼女と付き合った事がない 友情に過ぎない |
We had a memorable fight. Feminism is dated? | 恵まれた立場であれば そう言えますが |
Look, a receipt for sailmaker's thread, dated 1931. | 帆の糸の領収書 日付は1931年よ 彼は帆や艤装を知っていた |
This was dated a week before Mom died. | 死ぬ一週間前の日付だわ |
Why was it effective? | 正義が 喪失感を抱える人々に希望を与えたからだけでは |
Effective 2400 hours tonight. | これは関係各位の為になると思う |
166 effective interest rate. | 覚えておいて下さい 私は金利を複利計算をしています |
It might be effective. | 確かに能率的かもしれないな |
Smaller but more effective. | 小さくても 効果的だ |
This type of blouse is beginning to be dated. | この種のブラウスは流行遅れになりかけている |
American women said to Len, when he dated them, | あなたって全く楽しくなくて ポジティブな気持ちも持ってない さっさとどこかへ行って |
And here is one of your suggestions dated march 13th. | 3月13日付けだ ハンバーガーの丸パンに入り易く するためホットドッグを平たくする |
And she dated George Gershwin, so, you know, get out. | 彼は38歳で亡くなりました |
Whatever, Hye Ra looks like she dated quite a lot. | 私は恋愛とかに関心ないんです |
It's dated today, but it got blurred in the rain. | 日付は今日 |
You know, your dad dated my mom after her divorce. | ねえ うちのママが離婚したあとで あなたのお父さんとデートしたこと知ってる |
Related searches : Dated And Effective - Email Dated - Dated By - Agreement Dated - Dated With - Dated Today - Dated In - Not Dated - Dated October - Dated Look - Dated Yesterday - Were Dated - Dated May