Translation of "day care nursery" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I like my nursery rhymes more in the nursery. | 童謡は子供部屋で聞きたいものだ |
Back to nursery school. | 幼稚園に お帰りだ |
These people have day care? | 子供でもいるのか |
The nursery toilet door was shut. | 託児所のトイレのドアは閉まっていた |
like nursery rhymes, for example there. | しかし 残念ながら |
The nursery, in here, is quite different. | 例えば ヨーロッパ生息する木々の種類と比べてみましょう |
It doesn't fit in your nursery rhyme. | きみには不釣合な童謡だ |
What was that nursery rhyme all about? | その童謡は何の話 |
The doggy went into doggy day care. | 私は汗だく |
Well, I took matty to day care, | あの子を預けた後 |
It's been made into a nursery for thee. | tha'llはO'ベッドを出る場合 私は なたの衣服とのtheeをお手伝いします |
Ten little Indians! It's like the nursery rhyme. | 10人のインディアン 童謡みたいだわ |
There's more violence in your kids' nursery schools. | 子供の保育園の方が怖いわよ |
I take care of them day and night. | 昼も 夜も世話したの |
These are four reasons day care nursing care, tax issues, diversity focus, and immigration. | 保育施設と託児所 税金の構造 労働多様性への注力度合 そして移民です でも まずは1つ目と3つ目を 話します |
The youngest child spent every morning at a nursery. | 一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました |
He likes to stick to his blasted nursery jingle. | 呪われた童謡の歌詞に こだわっているのさ |
During the confusion and bewilderment of the second day Mary hid herself in the nursery and was forgotten by everyone. | 保育園と誰もが忘れていた 誰も 彼女が考えたことは誰もが彼女を望んでいない と奇妙なことが起こったなるの彼女 |
Four if you count the nursery, and why wouldn't you? | 子供部屋を入れれば四つだから そうすれば いいじゃない? |
Her aunt takes care of his dog during the day. | 彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする |
His aunt takes care of his dog during the day. | 彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている |
I understand you're looking for a record album of nursery rhymes. | あなたは童謡のレコードのセットをさがしているそうですね |
But these, ladies and gentlemen, are nursery rhymes for troubled times. | 困難な時代の童謡です ジャックとジルは丘の上 |
Take good care of what you eat and drink every day. | 毎日の飲食物には注意しなさい |
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher. | よっくんのおとうさんね 幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ |
A black hole does not make a kind neighbor to a stellar nursery. | 恒星ができるには 塊になるための非常に大きなガスと塵のボールが必要です |
When Mrs. Medlock had prepared the nursery she had not thought of amusement. | 多分それは行くと庭園がどのようであったかを確認する方がよいでしょう |
You come along back to your own nursery or I'll box your ears. | と彼女は半分との一節を彼女をプルアップ プッシュアームと半分に彼女を取った |
This time of year, you can get little blue flowers at any nursery. | この時期なら どこの苗床でも 小さい青い花があるわ |
Could you please pick Shigemi up for me at the day care center? | しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる |
And I spend 15 minutes per day to take care of the garden. | 菜園には30種類以上の野菜がなります |
He can take care of himself for one day until we get Scylla. | 奴ら彼を拷問するのよ スキュラを取り戻すまで 彼ならあと1日くらいなんとかなる |
I started to share it by reading at nursery schools and junior high schools. | 読み聞かせするようになりました 田老の町は万里の長城と言われた |
So you see, the whole thing has been as inevitable as the nursery rhyme. | こうしてすべては 必然であったのです 童謡のように |
In this nursery, we're going to grow 10 times more than the number of species. | 驚きでしょう |
I don't care. Well, you should care. | あ あぁ そう 覚えておいてね |
I care. I care about Claire Wolcott. | 気にしてる 僕はクレア ウォルコットのことを 気にかけてる |
Day, night, hour, time, tide, work, play, Alone, in company, still my care hath been | に彼女のmatch'dを持って そして今で高貴な家系の紳士を提供した |
Take care. | 用心しなさい |
Take care. | 気を付けてね |
Take care. | お体を大切に |
Take care. | お気をつけて |
Take care. | 気をつけて |
Take care! | 用心しなさい |
Take care! | 気を付けてね |
Related searches : Nursery Care - Special Care Nursery - Day Care - Day Care Center - Public Day Care - Home Day Care - Day Care Service - Adult Day Care - Family Day Care - Child Day Care - Day Care Facilities - Day Care Facility