"世話"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 世話係 | Housekeeping? |
| お世話様 | Thanks. |
| お世話様 | Thanks very much. |
| お世話に... | I mean,martin's got a much bigger shop over there,tom. |
| お世話様 | Very helpful. |
| 世話係だ 世話係が 服を持って行った | Housekeeping took my coat |
| 世話できる | Can you look after it? |
| 世話をして | Care for them. |
| 世話役なの | He's like a sponsor. |
| 大きなお世話話だよ | You bet I won't. |
| ２世帯を世話 してるので | At the moment I am running two households. |
| 彼を世話して | Why don't you get out of here? You'd better Look after him. |
| 要らぬ世話だ | I saw that paint job in the kitchen. |
| 世話になった | Thank you. |
| 世話になった. | I thank you. |
| 僕が世話する | I take care of him. |
| お世話係です | Housekeeping, sir |
| 世話になった | Thank you. |
| いらぬお世話だ | It's none of your business. |
| 余計なお世話だ | It's none of your business. |
| 大きなお世話だ | Mind your own business! |
| 余計なお世話だ | It is none of your business. |
| 余計なお世話だ | None of your business. |
| 余計なお世話だ | It's none of your business! |
| 世話をすること | Being with my children. |
| 余計なお世話だ! | I gotta look after my own problems. |
| 世話になった ドーラン | So long, Dolan. |
| 大きなお世話よ | None of your business. |
| 世話してやれる | I want to take care of her. |
| 余計な お世話だ | You don't know what you're saying. |
| 余計なお世話よ | She had better had stayed home! |
| 大きなお世話だ | Don't do me any favors! |
| 大きなお世話だ | Mind your own business. |
| お世話になるわ | Sorry to drag you into this, McCabe. |
| 余計なお世話だ | Did I ask your opinion? |
| 余計なお世話だ | You don't need to tell me who Sookie is. |
| 余計なお世話よ | You ain't gonna do nothing for me. |
| 余計なお世話よ | Hey,you know,this is none of your business. |
| 余計なお世話だ | I don't need this. |
| 余計なお世話だ | I don't need protection |
| 余計な御世話だ | This is too much. |
| 世話になったな | End of line, man. |
| お世話しないと | I'm gonna have to take care of that. |
| ステイ先でお世話に | Dad, this is Mr Kenwright, head of the host family for this week. |
| よけいなお世話だ | It's none of your business. |
関連検索 : 下世話 - の世話 - 世話を - 世話人 - 下世話 - で世話 - よく世話 - ビジネス世間話 - 世話人サービス - 世話人マネージャー - ゲストの世話 - 彼の世話 - よく世話
