Translation of "defuse the crisis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Defuse the situation, defuse him. | 一時 緊張を和らげるのです |
| Crisis | 英雄にとって最も苦しい時間です |
| The crisis especially now, is a crisis in consciousness. | もはや古い認識は受け入れられない |
| America is in crisis the economy, national security, the climate crisis. | 経済 国家安全 気候危機 この諸問題に共通しているのは |
| That's the financial crisis. | 金融危機の背後には第二の もっと大きなうねりが待ちかまえます |
| like the environmental crisis. | 音楽 |
| Take the financial crisis. | 貧しい国が ニューヨークで始まった危機 つまり |
| But why is the technical overload crisis, the complexity crisis, accelerating now? | 複雑化の危機が今押し寄せているのでしょう ハードウェアの世界では 消費者は何でも より小さいものを望みます |
| Energy Crisis | Description |
| Crisis averted. | 危機は回避されたわ |
| The crisis is now inevitable. | 問題はどう人類が立ち向かうかです |
| In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis. | 民主主義が直面する問題を解決しなければならないのです そう 私達は危機的問題に直面しているのです |
| The subject The crisis in Syria. | オバマ大統領はシリア政府を罰する為に |
| More than likely most people would try to defuse the bomb, find ways not to die. | 死なないために |
| It's a crisis. | 聞いたことがあるような状況ですね |
| Crisis equals opportunity. | 今見てきた消費者の力は |
| Crisis. Death. Disaster. | なんてひどい |
| That's a crisis. | そういう時こそ 既成観念の |
| Okay. Next crisis? | OK 次の問題は |
| He was cool in the crisis. | 彼は危機にあっても冷静であった |
| The state faces a financial crisis. | 国家は財政危機に直面している |
| Fallout shelter for the climate crisis, | 私に言わせれば こんなのや こんなのです |
| The post crisis projection is 2020. | 2020年です 今からほんの10年先の話です |
| Think Enron, Madoff, the mortgage crisis. | 他にも ロバート ハンセン オルドリッチ エイムズなどの2重スパイや国家反逆者のような場合には |
| (Music) Speaking of the environmental crisis, | 環境の問題と言えば |
| living through the Cuban Missile Crisis. | 数日の間 |
| And we as citizens, as we go through this experience of the kind of, the crisis of confidence, crisis of competence, crisis of legitimacy, | 自信 能力 正当性の危機を 経験してきました そして 逃げ出す誘惑にかられます |
| This is a crisis. | これは非常事態です |
| We're in a crisis. | 今は危機的状態だ |
| to avert... this... crisis. | 防げると 期待するな |
| Today s crisis in Lebanon is a crisis of the Lebanese state. It is this structural crisis that must be addressed if the violence is to stop. | 今日 レバノンで起きている危機は レバノン国家の危機である 暴力を食い止めるには この構造上の危機に取り組まなければならない |
| The energy crisis was in full bore. | ポピュラー サイエンス 誌を読み始め |
| It appears the crisis has been averted. | 危機は避けられたよう です |
| The Prime Minister dwelt upon the financial crisis. | 首相は財政的危機についてくわしくはなした |
| The first one is in the crisis itself. | 金融危機や不況のとき 人はどうしようとするでしょう |
| We are going from crisis to crisis and we only report a portion of the story. | ほんの一部しか報じていません 銃声が鳴り止んだとたんに |
| We look at our economic crisis, we look at our ecological crisis, we look at our spiritual crisis, and we say | 私は幸せではない 社会は幸せではない 我々のどこがいけないのだろう よってそれが引き金となる |
| What the climate crisis has revealed to us is a secondary, more insidious and more pervasive crisis, which is the crisis of agency, which is what to do. | それよりも油断ならない さらに蔓延している危機があります それは 行動の作用に関するもの |
| We've got a climate crisis. | それで 我々は一人ずつ何をすべきかについて語ったのです |
| They had a financial crisis. | この問題を打開するための緊急会議が |
| A global crisis in agriculture. | 人口増加 肉の消費 乳製品消費 エネルギー コスト バイオ エネルギー生産 天然資源への負荷 |
| Europe's crisis must be contained. | イスラエルの安全保護への公約も揺るがされてはなりませんし |
| So crisis leading into opportunities. | 一つ大きな課題が待ち受けています |
| Our crisis is a Birth. | 私たちは劇的な選択の瀬戸際に立っています |
| His planet is in crisis. | 彼の惑星が危機的状態である |
Related searches : Defuse The Situation - Defuse Conflict - Defuse Tension - Navigate The Crisis - Counter The Crisis - Solve The Crisis - Throughout The Crisis - Feed The Crisis - Following The Crisis - Weathered The Crisis - Withstand The Crisis - During The Crisis - Overcome The Crisis
