Translation of "deposit a cheque" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A cheque? | 小切手 |
A deposit. | 保証金だよ |
I'll give you a cheque after dinner. | 食事の後 私が小切手を切るわ |
Got the cheque there, sister? | いくらだ |
How much of a deposit? | いくらだ |
A bankbook with a 500 yen deposit. | 大角さんのファンだけでなく 国内倍 やっぱりやって |
We'd like a deposit of 50. | 50 の内金をお願いします |
Do you require a security deposit? | 敷金は必要ですか |
We deposit money in a bank. | 私たちは銀行にお金を預けます |
It's in a safety deposit box. | 貸金庫に預けてる |
Safety deposit box. | 貸金庫よ. |
Are you allowed to pay by cheque? | 小切手で払うのはいいんですか |
It's a key to a safety deposit box. | カギね... 貸金庫の |
Well, just sit tight, asshole. I got a cheque for you. | すぐに 小切手を ケツの穴につめてやるぜ |
Please deposit the money in a bank. | 銀行にそのお金を預けてください |
We'd like a deposit for one night. | 一泊分の内金をお願いします |
Do I have to leave a deposit? | 前金を頂けなければなりませんか |
It operates like a safety deposit box. | ノルウェイは山と施設を保有していますが 種は預ける者の保有物なのです |
It's just a deposit kind of thing. | 保証金の支払いをね |
They added the name and mailed the cheque. | そこが 名前を書き込んで 郵送する |
No safety deposit box. | 貯金を着実におろしている |
I have a deposit of a thousand dollars here. | 私はこちらの銀行に1000ドルの預金がある |
Please pay a deposit of two month's rent. | 2ヶ月分の敷金を入れていただきます |
Sort of a deposit on the room's contents... | 部屋の保障がほしいもので... |
You said you had a safety deposit box. | 貸金庫があるって言ってたわよね. |
Can I deposit valuables here? | 貴重品をここで預かってもらえますか |
We have safety deposit boxes. | セーフティーボックスがございます |
So I'd sign the cheque or get the bank to make a transfer. | 小切手にサインするか 銀行に金を送る |
No, I signed a blank cheque. The name of the payee was secret. | いや 受取人の氏名欄は 空白だった |
I made a deposit of 1,000 at the bank. | 銀行に1000ドル貯金した |
Let me try to draw that as a deposit. | これが1,000だとしたら 900はこのくらい |
How about renting a deposit box at the bank? | 銀行のさ 貸金庫に保管するってのは どう |
You had forgotten to bring any money with you, so you wrote a cheque. | しかし 私はいつも小切手を書いています |
And a cheque for 5,000 made out in the name of Mr Sherlock Holmes. | それに五千ポンドの 小切手も 宛名は シャーロック ホームズさんよ |
This deposit bears three percent interest. | この貯金には三分の利子が付く |
Deposit your money in the bank. | あなたのお金を銀行に預けなさい |
I want to deposit some money. | 預金したいのですが |
Do you have safety deposit boxes? | 貸し金庫はありますか |
Not 10 on your initial deposit. | 複利だからね |
Please deposit 2,000 to begin connection. | 2,000ドルを入金し 接続を開始してください |
I'll take care of the deposit. | 保証金は心配ない |
Keys to the safety deposit boxes. | 貸金庫を開ける鍵一式. |
I have a deposit of 500,000 yen at the bank. | 私は50万円の貯金が銀行にある |
You have to give three months' rent as a deposit. | あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない |
I'm afraid the company requires a substantial cash deposit. 20,000. | 家具の保証金を要求されています 2万ドルばかり |
Related searches : Cheque Deposit - Deposit Cheque - A Deposit - Present A Cheque - Cancel A Cheque - A Cheque Of - Cut A Cheque - Cash A Cheque - Draw A Cheque - Clear A Cheque - Issue A Cheque - Honour A Cheque