Translation of "deprived from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Aye! we are deprived! | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
We are now deprived. | いや わたしたちは 収穫物を 奪われた |
No, we are deprived! | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
Nay! we are deprived. | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
Again close to 100 million people will be deprived from higher education. | ですから こんな疑問も 当然のことです |
Astonishment deprived me of speech. | 驚きのあまり私はくちがきけなかった |
We were deprived of transportation. | 我々は交通の足を奪われた |
Worrying deprived him of sleep. | 心配のため彼は眠れなかった |
Nay, but we are deprived! | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
No, we are being deprived. | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
Nay, but we are deprived! | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
Rather, we have been deprived. | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
Rather, we have been deprived. | いや わたしたちは 収穫物を 奪われた |
nay, we are deprived altogether . | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
ridiculed, deprived of jobs, income, | 嘲笑され 仕事と収入を奪われた 科学者達を見てきました |
The house deprived us of light. | その家は我々から光を奪った |
The shock deprived her of speech. | ショックで彼女は口が利けませんでした |
Poverty deprived the boy of education. | 貧しいため その少年は教育が受けられなかった |
They deprived me of my liberty. | 彼らは私の自由を奪った |
Age deprived him of his sight. | 彼は年のせいで目が見えなくなった |
An accident deprived him of sight. | 彼は事故で視力を失った |
He deprived us of our liberty. | 彼が我々の自由を剥奪した |
Criminals are deprived of social rights. | 犯罪者は社会的権利を奪われている |
Anger deprived him of his reason. | 怒りが彼から理性を奪った |
A toothache deprived me of sleep. | 歯が痛くて眠れなかった |
For the beggar and the deprived. | 物乞いする者や耐乏する者のために 施す者 |
for the beggar and the deprived, | 物乞いする者や耐乏する者のために 施す者 |
For the petitioner and the deprived | 物乞いする者や耐乏する者のために 施す者 |
for the needy and the deprived, | 物乞いする者や耐乏する者のために 施す者 |
The fire deprived us of our property. | 火事で財産を失った |
The misfortune deprived her of her reason. | その不幸が彼女から理性を奪った |
The traitor was deprived of his citizenship. | その反逆者は市民権を剥奪された |
The war deprived them of their happiness. | その戦争で彼らの幸せは奪われた |
The accident deprived him of his sight. | その事故のために彼は視力を失った |
The accident deprived him of his sight. | その事故で彼は目が見えなくなった |
The accident deprived him of his sight. | その事故で彼は視力を失った |
The accident deprived them of their happiness. | その事故で彼らの幸せを奪った |
The accident deprived them of their happiness. | その事故で彼らの幸せは奪われた |
Your father deprived you of your guitar. | お父さんはあなたからギターを奪った |
They deprived the criminal of his rights. | 彼らはその犯罪者から彼の持つ権利を奪ってしまった |
He was deprived of his civil rights. | 彼は市民権を奪われた |
Sudden misfortune deprived her of her reason. | 突然の不幸が彼女の理性を失わせた |
People were deprived of their political rights. | 人々は政治的権力をうばわれた |
People were deprived of their political rights. | 人々は政治的権利をうばわれた |
Worrying deprived me of sleep last night. | 心配で昨夜は眠れなかった |
Related searches : Most Deprived - Deprived Communities - Food Deprived - Social Deprived - Least Deprived - Deprived People - Deprived Background - Economically Deprived - Deprived Health - Feel Deprived - Materially Deprived - Being Deprived - Feeling Deprived