Translation of "develop new markets" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Their job is to develop brand new markets. | それに多くの人が参加するようになると |
| They develop a whole new set of skills. | 新しい戦術に進化する |
| We need to develop a new kind of energy. | 新しいエネルギーを開発しなくてはならない |
| Emerging new markets, then, are the breeding grounds for passionate users. | 好例を話しましょう |
| They worked hard in order to develop a new machine. | 彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた |
| But we never stop to develop a new device. Why? | それは 新しい伝え方が 新しい感動を生むからです |
| The world needs to develop new energy sources in place of oil. | 世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある |
| And third, and very important, we need to develop new business models. | 新しいビジネスモデルの構築が必要です 保護区をつくる唯一の方法が慈善事業では |
| It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself? | 開発方法 製造方法に 関する革新であって 新たな製品自体ではないんです 何百人もの若者が コールセンターの仕事を夢見るのは |
| Financial markets have collapsed. | もう誰でもいいから |
| So what we need to be able to do is let another entity take that thorium, develop uses and markets, including energy. | エネルギー市場を含む したがって たとえば の言わせ あなたはシングルを持っている 希土類の精錬所は約20,000の作成 |
| Their new jaws created space for a middle ear to develop, heightening their awareness. | 小型肉食爬虫動物の支流である哺乳類は 断熱のための体毛を進化させた |
| And what's happened is they've used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group. | イルカは学習プロセスを用いて 新しい社会グループを識別する合図を 発展させているのです 新しい社会的グループのための |
| By the way, this little bump in year one this represents the fallacy in new markets. | 新しい市場での誤った推論が原因です どの新しい市場にも必ずいるのがクレイジーな人々です |
| We just reorganized the markets. | そこで この無政府状態の世界に |
| The first is redistribution markets. | Swaptreeが正にそうですが 再配布市場とは |
| He works in emerging markets. | ベンチャー企業なのよ |
| So we had to develop a whole new science of how you move your fingers. | ピアノの先生が教えていることではありますが |
| We have to develop a new way of managing the planet, collectively, through collective wisdom. | 新しい方法を見出さなければなりません 我々は皆 経験から |
| Blossoms develop from buds. | 花はつぼみから発育する |
| Blossoms develop from buds. | 花はつぼみから成長する |
| Please develop this film. | このフィルムを現像して下さい |
| Trade helps nations develop. | 貿易は諸国の発展を促進する |
| Develop desktop database applications | デスクトップ データベース アプリケーションを開発Comment |
| You can develop this. | 残酷さや冷淡さ 他を軽視することを 減らしていくことで |
| How did they develop? | もっとも重要な発見は |
| Develop or perish, gentlemen! | まんず ご一同 |
| I develop real estate. | 不動産の開発です |
| Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive? | 新たなアイデアを生み出すのであれば どうやってインセンティブを最大化するのでしょうか 単一の世界市場を持ち 世界をグローバル化することによってです |
| But the way progress happens, is because new generations and new eras grow and develop and become better than the previous ones. | 新たな世代と新たな時代が成長し発展し 前の世代よりもっと優れたものになることによってです 私たちが暗黒時代にいないのはそれが理由です |
| There is a type of startup in what we call a new market, and we'll be describing new markets in the Customer Segments lecture. | これについては 顧客セグメントのレッスンで説明しますが 新規市場ではもちろん |
| Third, they are often creating markets. | 地方の村に初めてきれいな水を |
| Markets are a very strong force. | 例えば ある問題について規制を設けようとしても |
| They've got so much sunk in it that it's very difficult for them to spot emerging new markets. | 新しい市場に飛び込めない 新しいマーケットは 情熱を持つユーザーが開拓するのです |
| And most of the new growth in the labor markets, it's actually coming from immigrants to those countries. | 事実 先進国への移住者たちが もたらしているものです 移住者たちが事業を立ち上げ 他の人たちと同じようにお金を使い |
| It's also working in live animal markets these wet markets which is exactly the place where | 湿地帯市場で活動しており アジアにて発祥した所です |
| In the early days of this modern markets technology, the financial institutions worked out how they could leverage their buying power, their back office processes, their relationships, their networks to shape these new markets that would create all this new activity. | 金融機関は どうすれば購買力や 事務処理業務 コネクションを活用し 金融機関は どうすれば購買力や 事務処理業務 コネクションを活用し このような新たな活動を呈する |
| Few flowers develop into fruit. | 果実になる花は少ない |
| Reading can develop your mind. | 読書は知性を発展させることができる |
| To develop liquid metal battery, | 大学生と院生を雇って彼らを指導したのです |
| Develop odor emission plug in. | (笑) |
| I'm going to develop this. | ここを開発する |
| The devout develop a callus. | 敬虔な信者は タコが額に |
| If I do develop one? | もし発病の兆しが出たら? |
| And social business needs markets, and there are some issues for which you just can't develop the kind of money measures that you need for a market. | 必要ですが 市場化するためには 簡単には数値化する 指標を作れないという問題があります 私は発達障害者施設の 役員をしていますが |
Related searches : New Emerging Markets - Entered New Markets - Acquire New Markets - New Geographic Markets - Accessing New Markets - Address New Markets - Find New Markets - In New Markets - Approach New Markets - Entering New Markets - Penetrate New Markets - Explore New Markets - Tapping New Markets - Tap New Markets
