"新たな市場を開発"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新たな市場を開発 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
XYZ市場向けに製品を開発しています とか | This is not a five minute pitch. |
市場の需要を伝えると 開発部門は扉を閉め | We did exactly what we did in the large corporations. |
都市開発局長なんです | General Town Planning Manager. |
新しい市場だ | Maybe I know a whole new market. |
新たな開発を防ぐものではなく | It's what we do for songs, books, movies, etc. It lasts practically forever but doesn't prevent independent development. |
新薬を開発 ビタミン注射の様な | We've developed a vitamin supplement. |
戦後 市場をヨーロッパに開放し | Before the war, America had been highly protectionist. |
ドバイの株式市場が開いた | It's dubai.The market is just opening there. I'm sorry.Excuse me,please. |
工場の建設や 植物の研究や開発に 新素材や新技術の開発に使用できた資金です | Well the bank had given 500,000 of real capital, real money that could have been used to build a factory to plant some crops to work on research and development that might have developed new materials or new technologies. |
新しい市場に飛び込めない 新しいマーケットは 情熱を持つユーザーが開拓するのです | They've got so much sunk in it that it's very difficult for them to spot emerging new markets. |
3つ目は新規市場 4つ目はクローン市場です | Another is where you take a segment or re segment an existing market. |
トールブラザーズが 新しい開発の | So let's say, in year one, I have a neighborhood and |
新型ターミネーターの開発プロジェクトだ | Some sort of R and D project for a new Terminator. |
市場の開店を待っています | But here's Honey. |
男 シュレディーズは新製品を開発中で | But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research. |
これまでの講義で既存市場と新規市場は | By the way, what market type are you in? |
私達は新薬を開発 ビタミン注射の様な | We've developed a vitamin supplement. |
俺らで開発した新商品だ | It's a new product him and I've been working up. |
開発者の場合は ? | What if someone never touches the code? |
新世紀エチオピアのための市場ECXは | We believe that the winds of change are here, and that we can do it. |
これが貸付市場が開き | So you won't properly price and risk in the future. |
新規市場の場合このようなカーブではなく | Why? Because you've never asked the question what type of market am I in? |
新しいエネルギーを開発しなくてはならない | We need to develop a new kind of energy. |
彼女は新鮮な野菜を買いに市場へ行った | She went to the market to buy fresh vegetables. |
奴らは新型ターミネーターを 開発していた 新型の殺人機 | They're inventing new Terminators, new ways of killing us. |
iPhone 開発環境に関する アップルの新たなプレス発表です | Fast forward one year. |
直後に開発した新しいのね | DH A type of juggling I actually invented, right after I saw another juggler do it. |
再セグメント化市場では新規と既存市場の 混じり合ったグラフになります | So, our sales curve in an existing market literally should be one of taking shares. |
ロンドンは発展してヨーロッパの一般市場になった | London developed into the general market of Europe. |
市場や農場や香辛料に目を向けました 我々が発見したのは 大自然が血管新生の | And our search for this has taken us to the market, the farm and to the spice cabinet, because what we've discovered is that Mother Nature has laced a large number of foods and beverages and herbs with naturally occurring inhibitors of angiogenesis. |
現在のメンテナ KColorEdit の新しいバージョンを開発 | Current maintainer Upgraded and developed the new version. |
新しいCDの 発売記念パーティーを開く | uncle Ian is gonna have a big launch party for the new CD. |
つまり 新興市場でのターゲットは | It turns out they've got to fish where the fish are. |
新規市場におけるスタートアップです | Now, it turns out that what the hockey stick really represents are startups in a new market. |
これはポートランド市 実際の開発例です | You leave aside what is natural to be natural. |
あの場所に新しい都市を認めて | Build run a special administrative zone. |
上海での都市再開発を追っています | Shanghai |
ギニアは 大規模な鉄鉱石を新しく開発しました | Ghana has discovered oil |
新興市場の中の新興市場 と呼ぶのが流行りのようです すばらしい | Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market. |
サブプライム住宅ローン問題で有名なゴールドマン氏とかね 彼らは 魅力的で革新的な市場を展開し | They include the guys from Enron who designed energy trading, and the Wall Street financiers like Goldman Sachs who gave us the sub prime mortgage crisis. |
公開市場操作. を行います 市場へ 多分これらの銀行に直接行き | So what the Federal Reserve will do is called |
新しい市場での誤った推論が原因です どの新しい市場にも必ずいるのがクレイジーな人々です | By the way, this little bump in year one this represents the fallacy in new markets. |
新薬が開発される訳です 別の言い方をすると より大きな市場により 生命が救われるということです | So the incentives are much larger to produce drugs which treat more people. |
新しい市場が生まれたのです 一方 市場の見解タイプの例を見てみましょう | And in fact they created an entirely new market that solved problems that customers didn't even imagine until they actually saw this new device. |
子ども達は 新たな場所や新たな発想 そして新たな見方を発見しました 試行期間が終わる頃には | In groups as large as 150 and as small as three, these young people discovered new places, new thoughts, new perspectives. |
関連検索 : 新市場開発 - 新興市場を開発 - 新興市場開発 - 新たな市場を開拓 - 市場を開発 - 市場を開発 - 新興市場の開発 - 開発市場 - 市場開発 - 市場開発 - 新たな市場 - 新たな市場開口部 - 市場開発マネージャー - 市場開発プロジェクト