Translation of "devoting time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Tom doesn't mind devoting a lot of time to helping the homeless. | トムはホームレスの支援に多くの時間を費やすのが苦にならない |
I'm devoting my career to that. | 皆さんも 自分達のできる事をするよう |
It's what I'm devoting most of my energy to. | TEDのような団体の影響力は大きいと信じています |
The FBI is devoting its full resources to the manhunt. | FBIが全力で捜索しています |
Say, I was commanded to serve God, devoting my religion exclusively to Him. | 言ってやるがいい わたしはアッラーに 信心の誠を尽して仕えるよう命じられ |
Instead of devoting resources to suing states like Arizona, the Federal government should have spent time, money and energy on fixing the problem. | 連邦政府は 問題を直すために 時間とお金と力を費やすべきでした 本日 不法移民と 公平に 合憲的に戦おうとした |
But recite the name of your Lord withdrawing yourself from everything, devoting yourself exclusively to Him. | それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい |
We sent down to you the Book with the truth, so serve God, devoting your religion to Him. | 本当にわれは真理によって あなたにこの啓典を下した それでアッラーに仕え 信心の誠を尽せ |
He lives there today, devoting his life to mindful meditation, helping people to be passionately present in the here and now. | 人々が心を込めて 今 ここに生きることが できるように支援しています ティク ナット ハン氏にお会いできるなんて 本当に素晴らしいことです |
They were commanded only to worship God, devoting their faith to Him alone, and to practice regular prayer, and to give alms. That is the upright religion. | かれらの命じられたことは 只アッラーに仕え かれに信心の誠を尽し 純正に服従 帰依して 礼拝の務めを守り 定めの喜捨をしなさいと 言うだけのことであった これこそ真正の教えである |
It's time! It's time. It's time. | 時間よ 時間よ |
Time After Time | 夜の空に 生まれた意味 問い掛ける |
Audience Nice time, time | ED 時間の |
From time to time. | けど... |
One time! One time! | ちょっとだけでいいから |
Time and time again. | 何度でも 何度でも |
Come on! Time, time! | さあ 始めるぞ |
When they embark on a vessel, they pray to God, devoting their faith to Him but once He has delivered them safely to land, they attribute partners to Him. | かれらは船に乗っていると アッラーに信心の誠を尽くして祈る だがかれが 陸に無事に送って下さると たちまちかれらは偶像を拝みだし |
He is the Living One. There is no god except He. So pray to Him, devoting your religion to Him. Praise be to God, the Lord of the Worlds. | かれは永生であられ かれの外に神はない だからかれに祈り 信心の誠を尽してかれに傾倒せよ 万有の主アッラーに讃えあれ |
Time, nobody can see time. | ご存じかはわかりませんが 現在 |
Time is. Time has come.' | ホワイト先生が行ってしまうんだね スティーブは陰鬱に言いました |
Our time is their time. | 下っ端だと思ってやがる |
Next time, OK, next time? | 今度ね 今度... |
One time is one time. | 一回は 一回だ |
And from time to time | そして時々 |
Taking his time this time. | 今回は遅いな |
time | 時刻 |
Time | 時刻 |
Time | 名前 |
Time | 日時 |
Time | 時系列 |
Time | タイム |
Time | タイム |
Time | 位置 song performer, displayed below the song title |
Time | 所要時間 |
Time | 時刻 |
Time | タイムゾーン |
Time | 時間 |
time | time |
Time | 時間 |
Time | QShortcut |
Time. | 他のインタラクションデザインと同様に 驚くような時間の体験ができます |
Time! | 時 |
Time? | 時だと |
Time? | 時間は |
Related searches : Devoting Himself - Time On Time - Time After Time - Time To Time - From Time To Time - Time And Time Again - Full-time Part-time - Idling Time - Time Demands - Flexible Time - Transaction Time - Cutting Time - Alarm Time