Translation of "dispose of something" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Dispose of the old magazines. | これらの古雑誌を処分して下さい |
Once you dispose of it... | それさえ処分すれば |
Dispose of this! Yes, my lord! | でもそのタコス私が買ったんです |
Hard to dispose of the body. | 死体を処分するのは難しい |
Where should we dispose of the waste? | その廃棄物はどこに処分したらいいのか |
How will you dispose of this problem? | 君はこの問題にどう片をつける気かね |
He wants to dispose of his books. | 彼は本を処分したく思っている |
He wants to dispose of his land. | 彼は土地を処分したがっている |
I want to dispose of the land. | 私はその土地を処分したい |
We have to dispose of the land. | 私たちはその土地を処分しなければならない |
I will dispose of the old man. | 私は老人を処分します |
What he was trying to dispose of. | 彼が処分しようとしてた物だ |
And when he's finished, we'll dispose of him. | 首相を殺れば 殺し屋は我々が処分する |
You have to dispose of that waste properly. | 貴方はこの廃棄物をきちんと 処理しないといけないわ |
We can dispose the car. | 我々は車なしでやれる |
We can dispose the car. | 私達は車を捨てるでいいです |
You mean dispose of over 200 million worth of product? | あなたは 製品の百万200 _を超える価値を処分する意味ですか |
We'll dispose of these mementos when we're done here. | 終わったらこれら の品は処分します |
So, how do you dispose of that? It's a problem everywhere. | 紙なら単に燃やせばいい |
We shall dispose of you, O ye two dependents (man and jinn). | あなたがた 人間とジンの 2つの衆よ われはあなたがたのため 今に 最後の審判であなたがたの賞罰に 取り掛かるであろう |
The government is still struggling to safely dispose of this radioactive material. | ヨシダさんが原子力に対する 希望を失うのも無理はありません |
And Paris too come, I'll dispose of thee Among a sisterhood of holy nuns | 時計が来ているため 質問しないようにご利用いただけます 内のノイズ 行って 良好なジュリエットが来て 私は もはやとどまるあえてしません |
Don't forget that it was I that proposed to dispose of my husband | 夫が亡くなった時 皆の反対を押しきって あなたを大臣に任命したのが |
In Vietnam, his job was to dispose of enemy personnel. To kill. Period. | ベトナムで彼の仕事は 敵を始末すること 抹殺すること |
He will guide them, and dispose their minds aright, | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
I know you ordered Frederic to dispose of the Gvirus when you called him. | 私は あなたがフレデリックにG ウイルスを処分するよう命令したということを知っているわ .... |
We dispose of our waste properly, we follow safety procedures, we don't work with pathogens. | 安全手順にも従い 病原菌は扱っていません 病原菌を扱っている様な人は |
The government is still struggling to safely dispose off this radioactive material. | ヨシダさんが原子力に対する 信頼を失うのも無理はありません |
It seems that our citizens find the best way to dispose of garbage are in water sources. | 見出したような感じですね これからはインドのもっと北の話です |
When... when you pay us and when you want us and... and when to dispose of us. | お金を払って 好きな事をさせて そして捨てるのね |
Well... As soon as I dispose of Big Daddy La Bouff, then I'm gonna run this town. | まずは 大金持ちのラバフを始末して |
We have 9 of something minus 6 of something minus 3 of something. | 3です これは 0に等しいです |
And 16 of something plus 1 of something plus 8 of something is going to be 25 of that something. | 何かの25になります この場合の何かというのは |
Is it quality, more of something, less of something? | 現在 喜ばれているのは何でしょう 機能 性能 品質でしょうか |
The most something something of any something that's ever been. | 何かと言えば何かだし そうじゃないと言えばそうじゃない |
No (chance) will they then have, by will, to dispose (of their affairs), nor to return to their own people! | その時かれらは 遺言することも また家族のところに帰ることも出来ない |
And with biomimicry, if you've got an underutilized resource, you don't think, How am I going to dispose of this? | どうやって廃棄しよう ではなく 価値をより高めるには何が追加できるか と考えます |
Well ten of something minus one of something is just going to be nine of that something. | これは |
Something fake becomes something real because of someone's perception of it. | 偽物を 本物にしてしまうのです ここで理解を深めるため |
Negative 7 of something minus another 6 of that something is going to be negative 13 of that something. | この同じ何かの 13倍になります これが6xひく6xと等しくなり |
We're short of something. | 足りないものがあります |
Something of this nature. | 2つ目の友情は 快楽のための友情です |
Something of that nature. | 最後の 一番大切な友情が |
Something of a strain. | ちょっとした負担なんだ |
I'll think of something. | 何をどこに置こう |
Related searches : Dispose Of - Dispose Of Rubbish - Dispose Of Experience - Dispose Of Skills - Dispose Of Products - Dispose Of Investments - Dispose Of Time - Dispose Of Him - Dispose Of Material - Dispose Of Chemicals - Can Dispose Of - Dispose Of Interest