Translation of "distinctive aspects" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Distinctive sense of fashion | ファッション感覚は俺にぴったりのstyle |
Japan has many distinctive traits. | 日本は多くのはっきりした特色がある |
Japan has many distinctive traits. | 日本には多くのはっきりとした特色がある |
Well, he has a very distinctive look. | 奴は目立つから 身を潜めてる |
Aspects of your childhood. | 覚えているか |
We have formed them in a distinctive fashion, | 本当にわれは かれら の配偶として乙女 を特別に創り |
Very distinctive, those hand made shoes of yours. | 君の手作りの靴は とても特徴的だ |
Piercings, jewelry, distinctive articles of clothing. Come on. | アクセサリーとか 身につけてたものは |
This takes a second, but it's a distinctive stage. | ローフ型に入れられることもあります |
We saw the distinctive railings, which we could use. | 歩道上の影が 南へ伸びているので |
They did report one distinctive feature which bears mentioning. | 特筆すべき特徴が 報告させています |
We must examine the various aspects. | 多角的に見なければならない |
Configure various aspects of this editor. | このエディタのさまざまなオプションを設定します |
Sign language has some unique aspects. | たとえばクローズアップしたり |
The negative aspects of such visitation | そのような訪問の否定的な影響は |
The point is, I wish to create a distinctive dancing | 個性的なスタイルを 創造しなくちゃ |
We studied Greek culture from various aspects. | 我々はギリシャ文化をいろいろな見地から研究した |
I want to share four particular aspects | 意識の4Cと呼んでいます |
We were exploring different aspects of ourselves. | 現実に戻る日々 |
They do all aspects of the work. | 拍手 |
A retro KTron theme with a distinctive touch of early 50s. | Name |
Now, to localize the world has to have some distinctive features. | 範囲内に3つの異なるランドマークがあると 仮定しましょう |
We're all thought to have something very distinctive, if not peculiar. | 小説家のジェイムズ ボールドウィンが 1984年に受けたインタビューで |
Well, this random variable right over here can take on distinctive values. | 1と0という とびとびの値を取ります |
likewise, a very distinctive notion of the family, social relationships like guanxi, | 人脈のような社会的な関係 儒教などもそうです |
What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations? | 特徴的なアプローチは何でしょうか そしてなぜ仕事は重要なのでしょうか |
He stressed the convenient aspects of city life. | 彼は都市生活の面で便利な面を強調した |
He stressed the convenient aspects of city life. | 彼は都会生活の便利な面を強調した |
Thats one of the aspects thats been missing | この大会で音楽の質が良くなればいいな |
What about the other aspects of living systems? | 今お見せしているのも |
Those are hugely important aspects to think about. | だから 聴く時は |
There is many different aspects to free diving. | 潜水深度を競うものや |
To clarify, the CBI conducts the investigative aspects. | 私には わからないんです はっきり言いますと CBIは 捜査の指揮を取っていて |
I also came to learn about certain aspects | それで一部だが学んだよ |
We must consider the financial aspects of this project. | この企画は財政面を考慮しなければならない |
There are few aspects about it. One is potential | 出場者がどれだけ大会に情熱を捧げ |
Absolutely correct, and there are multiple aspects to speed. | あなたはその1つを指摘しています すなわちより高速で同じ回転半径で曲がれば |
I've been, uh, exploring other aspects of my life. | 人生の他の面を探求していたからな |
We see the distinctive railing that we saw the guys throwing the bodies over. | 死体を投げ捨てていました これが探していた橋だと 確信するまで検証を続けました |
Education is one of the most essential aspects of life. | 教育は生活において最も必要不可欠な要素の一つ |
Configure various aspects of this application and the editing component. | このアプリケーションや編集コンポーネントのさまざまな特性を設定します |
But we can actually test some aspects of this proposition. | さらに ときたま宇宙を調査していると たまに我らがまだ知らない物理を発見する事もある |
You can enjoy all aspects of action with our game. | おい お前のせいでさらにやる気が出たぞ |
Now, wearing a Glass has certain unique aspects to it. | 貴重な瞬間をミスすることがありません |
And this is one of the critical aspects of glamour. | グラマーとは 編集 です |
Related searches : Distinctive Capabilities - Distinctive Look - Distinctive Style - Distinctive Competence - Highly Distinctive - Distinctive Role - Distinctive Characteristics - Distinctive Competencies - Distinctive Element - Distinctive For - Distinctive Shape - Distinctive Approach - Distinctive Pattern