Translation of "entitles you to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Entitles you to - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This ticket entitles you to a free meal. | 君はこの券で無料で食事ができる |
| This credit card entitles us to certain privileges. | このクレジット カードは私たちにある種の特典を与えてくれる |
| Well, it entitles me to 1 100 of what this corporation gets. | もし 私が証券を持っていたら それでは 株券の様な物 株式証明書の様な物を |
| To all law enforcement entitles, this is not an admission of guilt. | これは警察に向けた 自白ではない |
| I think that entitles me to blow off a little steam, man. | 息抜きも必要さ |
| Those people gave them something, whether it's gold or a green piece of paper, that essentially says, this gold or this green piece of paper entitles you to some future goods and services. | 支払われる対価は 将来あなたが必要なモノやサービスを 購入できることを約束する金の延べ棒であったり 緑色の紙幣であったりするわけです |
| Lebanon, Pennsylvania, U. S. A., there is now another vacancy open which entitles a member of the League to a salary of 4 pounds a week for purely nominal services. | 4ポンドの給与純粋に名目上のサービスのための週にリーグのメンバー 身体と心および21歳上記の音であるすべての赤毛men |
| This IOU is what a Treasury bill is, and what it entitles the holder of this piece of paper, it allows them to get interest from the Treasury, depending on what type of Treasury bill or bond it will be. | この紙を持っているものに その財務省証券の種類に応じて 政府から利子がもらえる権利があります |
| So, woe to you! Woe to you! | あなた 多神教徒 に災いあれ 本当に 災いなるかな |
| Again, woe to you! Woe to you! | 重ねていう あなたに災いあれ 本当に 災いなるかな |
| To cure you. To make you sane. | 君を正気にもどすためだ |
| You. Listen to you. | おまえだよ 話を聞いてると... |
| You know you want me to give it to you. | 嬉しいくせに |
| To you? | 君に |
| To you? | あなたに? |
| To you | あなたに |
| To get to you. | あなたを完全に しとめるために |
| To talk to you. | とりあえず 話したがっている |
| Dear 48, I promise to listen to you, to fight for you, to respect you always. | 惜しくも負けた共和党支持者からは |
| You have to get him to help you. | あなたは彼に手伝ってもらわなければなりませんよ |
| Happy birthday to you Happy birthday to you | 愛する |
| You want to say fuck you to me? | クソったれ と言いたいか |
| Who you talking to? I'm talking to you. | 誰に言ってる |
| l'm trying to talk to you, and you | 話し合いたくても... |
| Good to see you. Good to see you. | また会えてうれしい |
| Great to meet you. Great to meet you. | グレートです |
| Pleasure to meet you. Good to meet you. | 初めまして |
| You have to be brave. You have to! You know how to do it. | 勇気を出せ 出さなきゃならん |
| I'll come to you. I'm coming to you, and only you. | 断る 俺が君の所に |
| Thank you to you all. | (拍手) |
| Adieu to you and you | さらば さようなら |
| Do you want me to come to Japan to see you? | あなたに会いに日本へ来てほしいですか |
| You want to talk to them or you want to talk to me? | 向こうと話すか 僕か |
| Because you don't want to see, you don't want to read, you want to hear. | 追いますが 話す時はそうではないのです |
| Need to speak to you. | 話があるの |
| Need to talk to you. | 聞いて |
| You don't need to go unless you want to. | 君が行きたくないのなら行く必要がない |
| You don't have to go unless you want to. | 君が行きたくないなら行く必要はない |
| You don't have to go unless you want to. | 君がもし行きたくないのなら 行かなくてもよい |
| Woe to you, O man! , yes, woe to you. | あなた 多神教徒 に災いあれ 本当に 災いなるかな |
| Miguel ran to you, you ran to the cops. | 同じことだわ 怖かったのよ |
| You need to say thank you to your noona. | いいんです 当然のことをしたのに |
| You said you have to go to school today! | そうだった |
| Nice to meet you. Nice to meet you, too. | で 今日ここに来たのは |
| Rimmer, you wanted to know what happened to you. | リマー 未来を知りたいか |
Related searches : Entitles To Receive - Which Entitles - To You - License To You - Released To You - Teaches You To - Payment To You - You Object To - Dedicate To You - Allocate To You - Proposed To You - To Cite You - Wave To You - Stressful To You
