Translation of "established since" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They have run this small hotel since it was established. | 彼らはこの小さなホテルが３０年前に建てられてからずっと経営してきた |
| And since we had established some trust, we believed in each other's sincerity. | 互いの誠意を信じることができました 人を傷つけパラノイアに発展したり |
| Connection established. | 接続が確立しました |
| Connection established | 接続確立Comment |
| Perimeter established. | 防御線を確立 |
| Signal established. | 接続成功 |
| Many others have been started since then, and now, this is a really well established field. | 今やこれはとても確立された分野となった ここの右で見ているのは 最初のMACHOでのマイクロレンズを検出した時の物だ |
| Connection already established. | 接続は既に確立されています |
| No, it's established. | 私はあることを聞いたことがある... |
| Centers were established. | 私は並行する二つの世界の住人でした |
| An established name. | 名前の通った人物 |
| We've established that. | 私たちは確立している |
| England established many colonies. | 英国は多くの植民地を設けた |
| Britain established many colonies. | イギリスは多くの植民地を設けた |
| New connection automatically established | 新規接続を自動的に確立しましたName |
| IPSec phase 2 established. | 接続が確立しました |
| Low level connection established. | ローレベル IPsec 接続が確立しました |
| You established, Mr Helmsley. | 人類史上 この最も重要な行動日程を |
| They established settlements in Africa. | 彼らはアフリカに植民地を作った |
| by the established House (Mecca), | 不断に詣でられる聖殿にかけて |
| A network connection was established | Name |
| A network connection was established | ネットワークインターフェースが追加されましたName |
| The connection has now established | 接続が確立しましたName |
| Low level IPsec connection established. | ローレベル IPsec 接続が確立しました |
| We've established that multiple times. | これは 負の側面から |
| What time was death established? | 死亡時刻は |
| Mater Suspiriorum established in Freiburg... | 溜息の母 マーテル サスペリオルム フライブルクに |
| Over 1,000 years have passed since the technique was established, uniquely in Japan by creating new design of each era. | もう千年以上前から完成して 日本独自に発達して 各時代各時代の デザインを生み出しながら もう本当に途絶えることなく |
| Newton established the law of gravity. | ニュートンは引力の法則を確立した |
| The school was established in 1650. | その学校は１６５０年に設立された |
| This college was established in 1910. | この大学は１９１０年に創立された |
| This college was established in 1910. | この大学は１９１０年に設立された |
| The English established colonies in America. | イギリス人はアメリカに植民地を樹立した |
| They have established a new government. | 彼らは新政府を樹立した |
| He established his son in trade. | 彼は息子を商売につかせた |
| He established himself as a politician. | 彼は政治家として身を立てた |
| His maiden work established his reputation. | 彼は処女作で詩人として名声を確立した |
| He was established as Foreign minister. | 彼は外務大臣に収まった |
| This company was established in 1930. | 当社は１９３０年に創立されました |
| People established churches and schools there. | 人々は教会や学校をそこに設立した |
| Our school was established in 1951. | 私達の学校は１９５１年に設立された |
| Low level IPsec phase 1 established. | ローレベル IPsec 接続が確立しました |
| Low level IPsec phase 2 established. | ローレベル IPsec 接続が確立しました |
| That's the rule we established earlier. | 最後はif then elseステートメントです |
| The U.N. was established in 1945. | 国連憲章は加盟国間 つまり |
Related searches : Since Since - Established Through - Established Presence - Have Established - As Established - Established Reputation - Established For - Established Brand - Established Fact - Established Markets - Established Process - Legally Established
