Translation of "ethnic issues" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The issues were, of course, ethnic sectarian violence. | クメール ルージュとは 最初に交渉 |
| And there are stand up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues. | 語っているコメディアンもいます なぜでしょう |
| Ethnic | 民族音楽 |
| Eating ethnic was unheard of unless you were ethnic. | おしゃれな食べ物はフランス料理だけだった |
| It also monitors the Internet and instructs local media on how to handle any potentially controversial issues, including Tibet, ethnic minorities, | 地元メディアに対して チベット 少数民族 人権 宗教 民主化運動 テロといった |
| Manpower issues. | 人員不足で |
| Medical issues? | 医者が |
| These foods are associated with ethnic groups. | これらの食べ物は さまざまな民族の集団を連想させる |
| Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty. | 少数民族達は偏見や貧困と戦っている |
| You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
| In Kyrgyzstan, just over the last few weeks, unprecedented levels of violence occurred between ethnic Kyrgyz and ethnic Uzbeks. | 前例のない規模の暴力行為が キルギス人と ウズベク人の間に起きました |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Any health issues? | 健康に問題が |
| Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
| We find diverse ethnic and economic interests here. | ここでは多様な民族的 経済的利害関係がみられる |
| Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression. | 少数民族は偏見 貧困 抑圧と戦っている |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| This ethnic dish is arranged in a Japanese style. | エスニック料理の味は日本風になっている |
| Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on. | 少数民族たちは偏見や貧困など いろいろなことと戦っている |
| And these are the references from our ethnic contribution. | これはイタリアのポータルです |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| l got medical issues. | めまいがする 医者も言ってた |
| Wait till you date a guy with mommy issues Or cheating issues. | デートすればわかるでしょ マザコンか 女癖が悪いのか... |
| It's difficult to standardize language for a multi ethnic nation. | 多民族国家で言語を統一することは難しい |
| Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift. | 結婚の贈り物として伝統的にお金を与える人種集団はたくさんある |
| Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift. | 多くの民族集団において 結婚の贈り物として伝統的にお金が贈られる |
| He's part of this ethnic minority called the Pontic Greeks. | この民族は100年程前に 大虐殺から逃れて |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
| I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
| What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
| Ecology issues are important nowaday. | で エコロジー問題っていうのは 最近は重要な問題ですよね 日本のトイレ見てみましょう これは 古くからあるトイレタンクなんですけど |
| Sometimes issues are very complicated. | 問題が時間を経て進化したり |
| 13.Gender issues and genetics | 13. ジェンダーの問題と遺伝学 |
| I have some... personal issues. | 個人的な問題なんだが... |
| Any drug or alcohol issues? | 薬物 アルコールの問題は |
| This chick have medical issues? | この女性は病気とか |
| 1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues, | 環境問題について 騒ぎ始めるよりも随分と前に 私は紙管を |
Related searches : Ethnic Roots - Ethnic Tension - Ethnic Slurs - Ethnic Strife - Ethnic Cuisine - Ethnic German - Ethnic Slur - Ethnic Joke - Ethnic Studies - Ethnic Music - Ethnic Distinction - Ethnic Riots - Ethnic Culture
