Translation of "even if" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| EVEN IF EVERYDAY | if you need me everywhere |
| Even though, even if no one's incomes increased, even if the population didn't increase. | 所得も増えていなかったら 突然 家を買う為の融資を受けれる人が |
| Even if it's copyrighted? | 慎重に議論すべきだ |
| Even if I don't, | 僕のやりたようにやらせてくれ |
| EVEN IF ANY DAY | we have to live anywhere |
| If a function is even, or I could say a function is even if and only if So it's even. | 偶関数と偶数は異なったであることに注意してください |
| Even if I can't do a thing, even if there's no meaning, even if it's no use, even if I understand all this, it's not so easy to admit! | wakattetatte, sonna kantan ni mitometa kunai yo! kono te ga, kono me ga toraeta sekai wa |
| Even if you are hurt. | Afuredasu jikan no nagare wa tomerarenai kedo |
| Even if you are defeated. | Kizamidasu tokei wo modosu koto wa dekinai kedo |
| Even if people get killed? | 汚染空気で何百万も 殺されてきたんだ |
| Even if it's freezing outside! | それに 何も持ち運べないんだ |
| Now, even if I die, | 悔いはない |
| Not even if I could. | 絶対に言わないわ |
| Even if he refuses, insist | 断られても 粘るんだよ ことわられても ねばるんだよ Even if he refuses, insist |
| Even if he's cold towards me...even if he's says things I don't like... | lt i gt 一緒に居て嬉しかったのに.... |
| Even if I talk, does that mean he'll even listen? | あの子がどうするのか ２人で待ってよう |
| Even if I were homeless, I would never take your money even if you offered. | そうか |
| Even if he presents his excuses. | 仮令かれが いろいろ弁解しても |
| Even if it rains, I'll start. | たとえ雨が降っても 私は出発する |
| Even if he's busy, he'll come. | いくら忙しくても彼は来るでしょう |
| But even if it's just nonsense, | shinjiru dake sa |
| Even if we live together again, | 今度は僕の部屋は奪われないから 絶対 奪わせない |
| Even if you walk on streets | 知らぬ言語 見慣れぬ顔ばかり |
| Later,even if you regret it, | 受け入れないぞ |
| Yeah Yeah, sure, even if I | わしみたいな頑固じじいは なかなか死なんよ |
| Even if no one is listening, | Kimi dake ni utau yo |
| Disappear, even if your scream out | 明日もまた 同じ影を着たままで |
| Even if I can't see you | Sing without you |
| Even if I could take off... | 飛び立ったとしても |
| Even if she is a princess. | バカ女 姫様でも |
| Even if it is against Slytherin. | たとえ相手がスリザリンでも |
| Probably nobody will even notice even if I were to disappear. | Boku ga inaku natte mo Sono iro wa amari ni utsukushii |
| Even if our justice is broken someday, burned up someday, even if it is exposed by someone, | kowasare, moyasare, sarasareta toshitemo boku ga kono yo ni ita koto, sono shoumei |
| Even if we should be decayed bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| I will go even if it rains. | 私は雨が降っても行くつもりだ |
| I'll go even if it rains heavily. | たとえ大雨になっても私は行く |
| He'll play golf even if it rains. | たとえ雨でも 彼はゴルフをします |
| Even if it rains, he'll play golf. | たとえ雨でも 彼はゴルフをします |
| Show current item even if not focused | 表示 |
| Even if you don't tell me anything, | 全部分かってる |
| Even if you never reach your destination. | Yurayura to yureteku |
| Even shade it in if we like. | ロープが支柱の根元から１５フィート離れたところに |
| You'd say that even if you had. | 多分ね 君ならそうしないか? |
| Even if it is just another stray. | ティナ やめるんだ |
| It's fine even if taking a detour | for your side |
Related searches : If Even - Even If Foreseeable - Even If Should - Even If Not - Even If Only - Even If You - If Not Even - Even If This - Even If Would - Even If Such - If If - If - Broke Even
