Translation of "everywhere we went" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Everywhere - translation : Everywhere we went - translation : Went - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So everywhere we went, we auditioned amateurs. | アマチュアのオーディションをしました その光景をドキュメンタリとして放送しました |
| Everywhere we went, we enjoyed ourselves a lot. | 私達はどこへ行っても大いに楽しい時間を過ごした |
| Everywhere I went, I felt at home. | 会う人は誰もが |
| He's always followed me everywhere I went since before we were tweens. | いつも一緒だった... どこへ行くにも... 離れた事はなかったんだ |
| We are everywhere. | 我々は至る所から監視しています |
| We looked everywhere. | 全部探した . |
| And then we gave condoms out everywhere on the streets everywhere, everywhere. | どこでも どこでも タクシー内でもコンドームを貰えます |
| We found trouble everywhere. | 私たちはいたるところでつらい目に会った |
| We got boxes everywhere. | ルールは 箱どうしが接触しないこと |
| We can't travel everywhere. | 世界を縮める必要があります |
| We got fingerprints everywhere. | 死体はどうする 俺たちの指紋は どこにでもあるぞ |
| Lately, we see crows everywhere. | 最近 あらゆる所でカラスを見かける |
| We transport the wheelchairs everywhere. | アフガニスタンの主要都市にチームをいくつか作りました |
| We look for it. We look everywhere. | 探してるよ あらゆる場所をな |
| When he was young, he used to follow Beethoven everywhere he went. | 若いころベートーヴェンの行くところにはどこにでもいた |
| Everywhere I went, I felt like my imagination was the only suitcase | 唯一のスーツケースのようでした 私は物語によって |
| Jack and Jill went up the hill because everywhere else was flooded. | どこもかしこも洪水だから ケーキを焼いてよ パン屋さん |
| I just went shopping and I came back and they were everywhere. | 帰って来たら待ち伏せてたの |
| We have Lesters from everywhere. We could think, | レスターランドを良くするには と きちんと考えて |
| EVERYWHERE | 運命のカードは Yes or No? |
| EVERYWHERE | 二人しか知らないRelations |
| Everywhere. | そこら中にだ |
| Everywhere. | 四方八方です |
| Everywhere I went looking for work, they said no, what use do we have for a blind woman? | 私達盲目の女性は一体何の役に立つと言うのでしょう 針に糸も通せないし 頭に付いたシラミも見えない |
| Everywhere he went, he taught love, patience, and most of all, non violence. | 彼は どこへ出かけていっても 愛 忍耐 そしてとりわけ非暴力を説いた |
| When I listened to all the stories everywhere I went on the continents, | いろいろな話を聞いても 彼らの複雑な葛藤を |
| So we can see 1900, it's everywhere. | 1945年に至っても 変わらず世界中にありますが |
| We were ambushed, there are Ghostmen everywhere! | 幽霊に囲まれてる そんな物は いねえ |
| Everywhere we go, Marcie, you embarrass me. | あんたといると いつも恥をかく |
| He's everywhere. We just can't see him. | どこにでもいるわ 会わないだけよ |
| And all we get is garbage everywhere. | 最大の特典は ゴミ拾い |
| We were ambushed, there are Ghostmen everywhere! | 奇襲だ 幽霊に囲まれてる |
| They are everywhere They are not everywhere | 奴ら何処にでも居る 外も同じよ |
| Everywhere I went, the hospital rooms were so quiet that it was no fun. | ここは面白くて好きです |
| It's everywhere. | あっちは 平和の準備ができてない なんて言ってはいけません |
| They're everywhere. | 揮発性有機化合物は |
| Everywhere. Yours? | 君のか? |
| It's everywhere. | ２つ目のメッセージは |
| Infrastructure everywhere. | 南部全体で サービス業が |
| Search everywhere. | くまなく捜せ |
| Bugs everywhere. | 虫だらけのね |
| Water everywhere! | うわー 水だらけ |
| They're everywhere! | ヤツ等どこにでもいるぞ |
| Kids everywhere, | 子供たちのね |
| They're everywhere! | どこにでも いるんだ! |
Related searches : We Went - Everywhere We Go - Everywhere We Look - Then We Went - We Went Hiking - We Went Wrong - We Went For - We Went Ahead - We Went Down - We Went Outside - We Went Home - We Went Together - We Went Through
