Translation of "experience and know how" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
How do you know what I experience? | 私の経験の何が分かる |
How was that experience? | 私にとっても 視覚化するのは かなり難しかったので |
Well, how on Earth can they experience music? You know, they're deaf. | 聴覚障害に対する固定観念があります |
This is a very profound and deep human experience and our brains know how to do this. | 人の脳は処理の仕方を知っています 人の脳は語りの始め方や 続け方を知っています |
How am I supposed to know? Sorry, we need somebody with more experience. | 悪いけど もっと経験のある人がいいの |
How you think and how you act can transform your experience of stress. | ストレスの経験が変わるのです あなたがストレス反応を 役に立つと見る時 |
And how would that change the experience for the patient? | それを実現するために |
I know why from my experience. | 私の長男は 現在6歳です |
How can we overcome this devastating experience? | それを今日みなさん探りながら |
I know from my own experience that | レイア姫は 大人の世界で大切なことを |
And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
Let's see how your experience simulators are working. | 話を進める前にここで簡単なテストをしてみます ここに2種類の違った未来があります |
And now I know how. | その手段も 分かった |
And how did you know? | どうしてそれを |
And you know that how? | ジョーンズです 次の計画も持っています どうやって知った |
And you know this how? | どうして 知ってるの |
And you know that how? | それをどうやって |
And you know this how? | なんでわかるんだ |
Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
I was curious to know how you compare this experience... with other illnesses you might have contracted. | 以前にかかった病気と比べて どうかに興味があるんです |
I want you all to go back in your heads into that stage of mind and I want you to remember how limitless you were, how you just wanted to try everything, and experience everything, and experience every single experience. | そして いかに限界がないものだったか 思い出して下さい どれほどすべてのものを試してみたくて すべてを欠かさずに経験したかったか |
They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it. | 彼女らはどのように手入れ 収穫をして どのように料理するか知っています 稲作を知り尽くしています |
And you know how I feel | 新しい夜明け 新しい一日 |
And how do we know that? | xに関するpsi の微分は |
And how do we know that? | 場合だけ 1 2 のこの係数をするつもりです |
And how might you know that? | そして どのようにあなたはそれを知っているのでしょうか |
Rome must know this. And how? | ローマはどうなるのか |
And you know how they are. | あの人たちのことを分かるでしょう |
And you know how it is. | 知ってるはずだ 悪魔がきて |
And how would they even know? | そもそも なんで知ってるのよ? |
And how do I know that? | どうしてわかる? |
These things I've told you I know from experience. | あなたに教えたこれらのことは私が経験で知っている |
But you know what? I was getting work experience. | 時間を守るといった基本を |
Trust in experience. And no better experience than Mary Baker Eddy's. | 彼女が健康を求め 模索し そして啓示を受けたことを 思い起こしてください |
This is how we experience music. Of course it's not. | 雷を感じる時は... 考えるんです |
How about some life experience, right there in that room. | まずは体験するんだ そこで |
And what does he experience? | 幻の腕が蘇るのが見えます |
This experience and this training | 私は野生生物保護協会の仕事に就きました |
I know you've had one bad experience, Frank, I know all about it. | 過去を引きずってるのね 知ってるのよ |
Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
How... how do you know? | どうして判るんだい |
But how can you know? Indeed, how to know? | 本当に私が悪かった |
I don't know how and I don't know when but... | 何時どうやって行くのか分からんがな |
Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience. | 私はその体験に責任を持っているんです 我々は見開き2ページを1つのページと捉えました |
Related searches : Experience And Know-how - Know How Experience - Know-how - Know How - Knowledge And Know-how - Know-how And Expertise - Expertise And Know-how - Skills And Know-how - Capability And Know-how - Experience How - Extensive Know-how - Know-how About - Business Know-how - Application Know-how - Process Know-how