Translation of "express themselves through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
learn to express themselves creatively with new technologies. | 数年前に そのコンピューター教室に 行ったとき |
I can express myself through his emotions. | こうやると Romoが 喜ぶんです |
The inside defects never fail to express themselves outwardly. | 内面の欠点はきっと外面に現れるものだ |
But I can tell you that they do express themselves. | 私たちがそれを理解できるかどうかは 別の話です |
It is taken for granted that students know how to express themselves. | 学生が自分の考えたことを表現できるのは当然のことと考えられている |
Well, one way to express choice is through the market. | 正常に機能している市場は 選択肢を生み |
Your students really put themselves through it. | あなたの生徒は追い詰められているわ |
You might have noticed that many people in Second Life express themselves with unique | second life では多くの人がアバター 選択エリアにない容姿やスタイル |
Genie began to express herself through sign language and socialize with people. | 周りの人と社会的関係を持ち始めた |
They were making themselves understood through Gregor's room. | あなたはすぐに医者に行く必要があります |
I mean who would put themselves through that? | 麻酔という感覚を消す方法ができるまでは |
...American Express! | アメリカン エキスプレス |
Express Delivery. | 配達員 宅配便です |
And he ended up writing about a story that even surprised me hip hop that there are young Yemeni men who express themselves through dancing and puchu puchu. | ヒップホップについてでした イエメンの若者達が 自分自身を表現しているのです |
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly. | 私よりも物知りな数学者が自分のことをはっきりと表現できていないのを見るのは心地の良いものではない |
In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals. | 外国 特に西洋の諸国では 学生は個人として自己を表明したり完成させるようにし向けられる |
People need to express themselves they cannot do so unless society allows them liberty to do so. | 人々は自分の考えを表現しなければならない 人々は 社会が彼らにそうする自由を認めなければ 自分の考えを表現することはできない |
Go! gt gt These lessons give children confidence to express themselves, overcome setbacks, and work well with others. | ここで学ぶことによって 子どもたちは自信をもって意思表示したり 妨害を克服したり 他者とうまく協働したり することができるようになります 学校 仕事 生活において成功するための道具です |
Express your idea clearly. | 君の考えをはっきり言いなさい |
Is this an express? | これは急行ですか |
Words cannot express it. | 言葉でそれを表せない |
Import Outlook Express Emails | Outlook Express メールをインポート |
Express the word 'good' | チャオル 強調します チャオル 'クルジェム'は |
I missed the express! | I missed the express! |
Express it over dinner. | じゃあ ランチ付き合ってくれる |
And who gets to express it, and how do we express it? | 選択を主張する方法の1つは 市場を使うことです |
And so the Inflatable Heart is an external organ that can be used by the wearer to express themselves. | 身につけることで 自己表現ができる外部臓器です 感情次第でエアーハートを膨らませたり |
A group of men march through the streets cutting themselves with knives. | シーア派は考慮に入れるべき勢力であり |
So maybe a demon transforms a man into a swan but animals do not transform themselves to express their emotions. | 人間に姿を変えることは ほとんどどありません 人間といっても自然の一部にすぎない |
Are there any express trains? | 急行列車はありますか |
How much is the express? | 急行の料金は幾らですか |
We express thought with language. | 我々は言葉によって思想を表現する |
Will you express this letter? | この手紙を速達で送っていただけませんか |
Express yourself as you please! | 自由に意見を述べてください |
Words serve to express ideas. | 言葉は思想を表すのに役立つ |
Finished importing Outlook Express emails | Outlook Express メールのインポート完了 |
Express 0.0000000003457 in scientific notation | 科学的表記法の意味を覚えていますか |
We express these things mathematically. | 非常に簡潔になること |
How do you express joy? | 喜びってどうやって表現するんだっけ |
Herein, we express our gratitude... | よってここに感謝の意を表します |
Do you express your thoughts? | 思ったことを伝えてる |
During the event, you are allowed to express your thanks on stage, yet sponsors should alway present themselves outside the auditorium. | スポンサーは 常に舞台ホールの外でしか 自分たちのことを宣伝できません 休憩所やラウンジでは タペストリーを使って 簡単にイベントに統合できます |
I'd like to express my gratitude. | 感謝の気持ちを御伝えしたいのです |
Please feel free to express yourself. | 遠慮なく気持ちをおっしゃってください |
Where is nearest American Express office? | 一番近いアメリカンエキスプレスのオフィスはどこにありますか |
Related searches : Express Themselves - Express Through - People Express Themselves - They Express Themselves - Express Themselves Freely - Distinguish Themselves Through - Define Themselves Through - Manifest Themselves Through - Express Oneself Through - Position Themselves - Pride Themselves - Committed Themselves