Translation of "family picnic" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
For a family picnic. | 家族と一緒にピックニックだ |
I'll set aside next Sunday for a picnic with my family. | 今度の日曜日は家族ピクニックのために空けよう |
Is so happy you made it to the family reunion picnic. | ピクニックに来てよかった . |
Picnic! | 今日は何か特別な日なの |
Mmmm. A picnic? | ピクニック |
Oh. Picnic lunch. | 何が入ってるのよ |
I'll pack a picnic. | お弁当持ってピクニックよ |
Just enjoy the picnic. | ピクニクを楽しみに |
We're no picnic ourselves. | 簡単じゃないけど |
The rain spoiled our picnic. | 雨でピクニックはさんざんだった |
The picnic was a disappointment. | ピクニックは案外つまらなかった |
Let's go to the picnic. | ピクニックに出かけよう |
She went on a picnic. | 彼女はピクニックに行った |
They arranged for the picnic. | 彼らはピクニックの打ち合わせをした |
Warm weather favored our picnic. | 天気が暖かくて我々のピクニックに好都合だった |
I really enjoyed the picnic. | 僕は本当にピクニックを楽しんだ |
I certainly was no picnic. | 最近 母に 僕がどのくらい ひどかったのか聞いてみました |
How about going on a picnic? | ピクニックに行くのはどうでしょうか |
How about going on a picnic? | ピクニックに行きませんか |
It's ideal weather for a picnic. | ピクニックにはもってこいの天気だ |
She went on picnic in spirits. | 彼女は元気よくピクニックに出かけて行った |
They set out on a picnic. | 彼らはピクニックに出かけた |
We went on a picnic together. | 私達は一緒にピクニックに行った |
We enjoyed ourselves at the picnic. | 私達はピクニックを楽しく過ごした |
Might have stopped the picnic, but | ピクニックは中止だったろうけど |
We can bring a picnic lunch. | 全員一緒に行こう お弁当持ってさ ピクニックだ |
Weather permitting, let's go on a picnic. | もし天気がよければ ピクニックに行こう |
Let's fix the date for the picnic. | ピクニックの日にちを決めましょう |
The day of the picnic has arrived. | ピクニックの日がやってきた |
I am going on a picnic tomorrow. | 明日はピクニックに行くつもりだ |
We will go on a picnic tomorrow. | 私達は明日ピクニックに行きます |
We're to go on a picnic tomorrow. | 私たちは明日ピクニックに行くことになっています |
We'll go on a picnic next Sunday. | 私たちは今度の日曜日にピクニックに行きます |
We'll go on a picnic next Sunday. | 私たちは今度の日曜にピクニックにいきます |
Our picnic plates are made of plastic. | 私たちのピクニック用の皿はプラスチック製だ |
Goo JoonPyo, let's go on a picnic. | はぁ |
Did you find that picnic basket yet? | バスケットは |
What'd you expect out here, a picnic? | 遠足にでも来たつもりか? |
A night picnic. Night picnics are different. | 夜のピクニックも趣があるわよ |
Well, it's an investigation, not a picnic. | これは調査なの ピクニックじゃないわ |
Yeah, it was a picnic, kind of. | ええ ピクニックね |
It's no picnic for me either, mate. | 俺もピクニックどころじゃ無い |
family by family. | 一つの家庭ずつ |
The chill of coming winter discouraged our picnic. | 近づいてくる冬の寒さを考えて我々は予定していたピクニックを取りやめにした |
The rain necessitated a postponement of the picnic. | 雨で遠足は延期しなければならなくなった |
Related searches : Picnic Area - Picnic Table - Picnic Lunch - Picnic Hamper - Picnic Ham - Picnic Shoulder - Picnic Food - Picnic Rug - Picnic Bench - Picnic Cooler - Picnic Basket - Picnic Site