"一族"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

一族 - 翻訳 :
キーワード : Family Clan Tribe Families Family

  例 (レビューされていない外部ソース)

村から一族へ 部族へ
People outside that circle are treated as sub human, and can be exploited with impunity.
一族の長老さ
The patriarch of our clan?
6人家族のスターさん一家の 週一回の 家族会議の様子です 6人家族のスターさん一家の 週一回の 家族会議の様子です スター家は一般的な家族で アメリカの家族が持つ一般的な問題を抱えています
At 7 p.m. on a Sunday in Hidden Springs, Idaho, where the six members of the Starr family are sitting down to the highlight of their week the family meeting.
これらは一家族あるいは一族を表すものである
These figures are signs of a family or clan.
家族一同元気です
All my family is very well.
家族を第一に考え
And then the foundation of all this is how they connect.
自分の一族さえな
Not even his own kin.
あなたは家族の一人?
Thank you.
サンは我が一族の娘だ.
.
彼の家族が一人増えた
There was a new addition to his family.
来週一家族越してくる
Next week a family will move in.
巨人の堂々たる一族
Of the towering race of giants,
モロ一族も共にたたかう!
The tribe of Moro fights with you!
ドゥーネダイン族の 野伏の一人かと
One of the Dûnedain Rangers, I thought he was.
彼はその一族に縁がある
He is related to the family.
トムは家族で一番背が高い
Tom is the tallest in his family.
帰国後 私は家族の一人が
I'm interested in these ideas of repetition.
一体どんな種族だろうか
that Wotan vented his fury on
気位だけの役立たず一族
What you'd expect really. Toffeenosed and useless.
その家族は 一人一人がマイカーを持っている
Everybody in that family has a car of their own.
家族で一週間留守にします
My family will be away for a week.
家族と一緒に南方の小さな
He did not like that northern Virginia was so close to the North South border.
ヴォータンがその一族を統べている
Light Alberich, Wotan, rules over their hosts.
母が家族では一番早く起きる
Mother gets up earliest in my family.
私は家族と一緒にキャンプに行った
I went camping with my family.
アルメニア語はインド ヨーロッパ語族の一つである
Armenian is an Indo European language.
なんという 卑しい一族なんだ
What a breed you are! Mean, sordid, heartless!
あなたの一族に知られるわよ
Yeah, we're gonna blow the whistle on your family meat market.
彼は一族と猟犬を呼び集める
He calls kinsmen and hounds
モロの一族は最後まで戰うから.
We will fight for you to the last!
兄は私の唯一の家族だったの
My brother was my only family.
彼は家族と一緒にハワイに旅行した
He traveled to Hawaii with the family.
その家族は一緒に夕食を食べた
The family ate dinner together.
つまり単に一種族だけではなく
They can actually also move towards the light. You have to just choose your species.
一族とのつながりが広まります
Now this is probably a good thing, right?
あなたとの結婚は 一族の恥です
Your alliance would be a disgrace!
だが, わが一族の血もまた衰えた.
But the blood of our tribe likewise grows thin.
一族でたった一人 九死に一生を得て助かった人でした
When the 1896 tsunami struck, my grandfather had a narrow escape from death.
欧米では犬を家族の一員とみなす
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.
来週になると一家族が入ってくる
Next week a family will move in.
ブラウンさん一家は立派で幸福な家族だ
The Browns are a fine and happy family.
民族紛争で一番影響を受けるのは
Deqo Mohamed
家族が一日のほとんどを 過ごすリビングルーム
There is.
家族の農業の絶滅はこの謎の一部
The effects of this are well known. They are everywhere.
私の一族の歴史が詰まっています
So this is a game called Síochán Leat. It's peace be with you.

 

関連検索 : 家族の一族 - マフィア一族 - 単一家族 - 家族第一 - 一族のリーダー - 一族のチーフ - 一族のメンバー - 区クラックス一族 - 一族の村 - 創業者一族 - 一流の家族 - 一部の家族 - 一族の長老 - 一族の文化