Translation of "fend for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fend - translation : Fend for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They have to fend for themselves.
彼らがする必要はあり 自分自身のためにかわす
Those I love I leave to fend for themselves.
わしが愛する者に勝手にやらせる
Our best chance here is to toss him out and fend for ourselves.
最善策はヤツを捨てて 俺たちでやってくことだろ
In the past, the boys were taught to fend for themselves while still very young.
昔は まだたいへん年齢的に幼いうちに 少年たちは自力で進むことを教えられた
However, if we parents are unaware, we are leaving our children to fend for themselves.
子どもたちを 守るものはいません
Now he leaves me to fend for myself. It's up to me to find the rock.
遠くへ飛んでいったしまった 自分で山を見つけるのがいい
How many creatures cannot fend for themselves! God provides for them and for you. He is the All Hearing, the All Knowing.
自分の糧を確保出来ないものが如何に多いことであろうか アッラー こそ はそれらとあなたがたを養われる かれは全聴にして全知であられる
Go, said God, one the antagonist of the other, and live on the earth for a time ordained, and fend for yourselves.
かれは仰せられた あなたがたは落ちて行け あなたがたは互いに敵となるであろう あなたがたには地上に住まいと 一定の期間の恵みがあろう
He said, gee, I have 500,000 slaves and we need to fend off the British.
英国軍を同時になんとかしなきゃいけない で 彼は大胆な行動に出た
Just exiled to the cargo hold to fend amongst themselves and scavenge, feeding off their own.
他の者は貨物倉に追放された 自分たちの中で 抵抗するために... ...自身を清めた
So now, you've got your pizza nights, you've got your microwave nights, you've got your grazing nights, you've got your fend for yourself nights and so on.
適当に食べる日 自分のためにだけ何かを作る日 という風景はある 何がこの道を開いているかな
So f of zero, let me do it in to another color to fend off monotony. f of zero.
色を変えます f 0 cos 0 とは何ですか
So fight for the cause of God. You are responsible only for yourself. Urge on the believers. God may fend off the power violence of those who deny the truth, for He is stronger in might and stronger in inflicting punishment.
だからアッラーの道のために戦え あなた ムハンマド は 自分に対してだけ 責めを負わされているのだ 信者たちを激励しなさい おそらくアッラーは 信仰しない者たちの戦意を抑止されよう アッラーの武勇はなにものよりも優れ その罰もはるかに厳しいのである
So how does this one country, France, how does this one revolutionary government fend itself off against the armies of so many nations?
革命政府は これだけ多くの国の攻撃に 向き合うつもりだろう その答えとなるのが 革命軍が宣言した
But Satan tempted them and had them banished from the (happy) state they were in. And We said Go, one the antagonist of the other, and live on the earth for a time ordained, and fend for yourselves.
ところが悪魔 シャイターン は 2人を顕かせ かれらが置かれていた 幸福な 場所から離れさせた われは あなたがたは落ちて行け あなたがたは 互いに敵である 地上には あなたがたのために住まいと 仮初の生活の生計があろう と言った
This was a woman who read coffee grounds to see the future and melted lead into mysterious shapes to fend off the evil eye.
鉛を不思議な形に溶かし 邪気を追い払っていました ニキビがひどい人や
They act like they'll be there forever, and then one day they'll pack up all their stuff and move away and take their love with them, and leave their declawed cat behind to fend for herself!
彼らがそこに永久に行動するようになるよ 荷造りして 1日によ すべてのもの 移動距離 と彼らと 彼らの愛を取る
And so by storming the Bastille and getting the weapons, they all of a sudden could essentially fend off any type of threat that the troops would have.
人々は突然 軍隊からのいかなる脅威も 受け流せるようになりました しかしこれはまた フランス革命の混乱の
And from the Communist Revolutionaries' point of view, they kind of viewed this as solidifying their hold of Cuba it showed they could fend off a counter revolutionary assault
つまり反革命勢力の攻撃をかわせることをみせたのです 1962年ソビエトによるキューバ弾道ミサイルを配備をアメリカの偵察機が発見し
He said O my Lord! Prison is more dear than that unto which they urge me, and if Thou fend not off their wiles from me I shall incline unto them and become of the foolish.
かれ ユースフ は言った 主よ わたしはかの女たちが誘惑するものよりも 牢獄が向いています あなたがもしかの女たちの悪企みを わたしから取り除いて下さらなければ わたしは 若年の弱さで かの女たちに傾いて 無道な者になるでしょう
We must then build a proper relationship between the richest and the poorest countries based on our desire that they are able to fend for themselves with the investment that is necessary in their agriculture, so that Africa is not a net importer of food, but an exporter of food.
築かなければなりません 農業に必要な投資によって 食料の輸入国から輸出国に変り
So say you're me and you're in math class and you're trying to ignore the teacher and doodle fibbonachi spirals while simultaneously trying to fend off the local greenery, only if you become interested in something the teacher said by accident.
あなたは先生の話を聞かないで フィボナッチ数のラセンを描きながら 周囲の植物も気にしています
Dotti For, for, for
サンディエゴ
For you. For me. For everybody.
お前にも 俺にも 誰にでもだ
For... For what?
お礼って何のこと
...for... for... whatever.
えーっと とにかく
Thanks for, uh, for fighting for us.
ともに過ごした 月日に感謝する
On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence.
安心感 信用 信頼感 そして永続性です これらは私達の生活の 基礎となるもので
For Turkey, For Europe
トルコのために ヨーロッパのために
'For you, for me'
二人のため が顔を隠して泣いてるよ
For journey, for travel.
つまり安全性と冒険性が
For me! For Aksinya!
俺からとアクシーニヤからだ
For better, for worse.
地獄の底まで
For... for the murder?
...殺されたの
For Gondor! For Gondor!
ゴンドール万歳
For hours... For days...
何時間も
For what? For us.
お連れする為に
For real? For real.
ほんとに
This is a day for curiosity and for scepticism, for openness and for critical thinking, for inspiration and for action.
オープンについて考え クリティカル シンキングを活かし 刺激を受け 行動を起こす日にしましょう 参加すればするほど 得られるものも大きくなります
We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's.
症状が行動に表れる 10年以上前に 脳に変化が表れるんです
For our lands, for our families, for our freedoms.
我々の土地 家族 自由のために
Thanks for waiting for me.
待っててくれてありがとう
'for you' is 'for me'
愛に宣う さんを消してあげる
For ourselves or for others.
他人を苦しめる 実際そうなのだ
for this gesture for humanity.
これが彼らの宣伝方法です これは...

 

Related searches : Fend For Myself - Fend For Himself - Fend For Itself - Fend For Themselves - Fend For Oneself - Fend For Yourself - Fend Off - To Fend Against - Fend Off Competition - Left To Fend - Fend It Off - For For - For