Translation of "fight for justice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Help me fight for environmental and economic justice. | ３つの利益 への投資を支援してください |
| I fight in the cause of justice. | 正義のために戦う |
| Justice for you and justice for me. | 俺に正義があり 君にも正義がある |
| I do realize that the fight for justice against corruption is never easy. | 決して容易くないと百も承知です これまでも そして これからも |
| He regretted it so deeply, that he made a solemn vow... to fight for justice. | 彼は 深くそれを後悔 彼は厳粛な誓いをしたこと... 正義のために戦う |
| Justice for all. | 皆に正義感か |
| Soldiers, don't fight for slavery! Fight for liberty! | ルカ福音書17章には |
| A crusader for justice... | 正義の運動者 |
| Send it for justice. | 正義の為に |
| Fight, fight, fight, fight... fight, fight, fight, fight, fight, fight fight... | ファイト ファイト ファイト... ファイト,ファイト ファイト ファイト ファイト ファイト... |
| Fight for Fricka | フリッカの為に戦え |
| Fight for me. | 私のために戦ってくれ |
| Let Achilles fight for honor. Let Agamemnon fight for power. | アキレスは大儀のため アガメムノンは権力のため |
| You'd fight for me. | 出て行って 彼をやっつけて |
| You fight for ignorance. | 無知のために闘っているわけか |
| Fight for your lives! | 生きるために戦え |
| I fight for you. | 僕は貴方のために戦う |
| You fight for Sparta. | お前はスパルタの為に戦った |
| Fight for our men! | 同胞のための戦いよ! |
| and get justice for my father. | 父の無実を晴らす |
| For them, justice delayed is truly... | 彼らには 裁判の遅れは... |
| Then fight for me. And let the servants of Agamemnon fight for him. | じゃあ そうしろ アガメムノンの家来など関係ない |
| Fight, fight! | ファイト 戦う |
| Fight, fight! | 戦う 戦う |
| Fight! Fight! | ファイト |
| Justice | 私たちが使っている言葉は解釈が必要だ |
| justice! | 正義だ 正義だ |
| Justice! | 次回預告 |
| Justice. | 報いだ |
| Justice! | 正義だ! |
| Justice! | 正義! |
| You fight for your cause. | これが 私を自分たらしめているものです |
| What did you fight for? | 昔の政権も今のも気に入らん |
| We will fight for you. | 我らは貴方様のため戦います |
| They won't fight for you. | お前の支配下には入らぬ |
| I fight for my country. | 私は祖国のために戦う |
| It's a fight for dominance. | 優勢戦争だ |
| You fight for your kingship. | お前は王政の為に戦った |
| I fight for the users. | オレはユーザーの為に戦う |
| I shall break your justice. For example, | doushou mo nai usotsuki wo warattatte |
| By Fate's choice, jurors congregate for justice. | 陪審員の皆さんが 正義のために一つの場所に集まったのは運命的なことです |
| The gala for the blind justice project? | 不当な死刑を防ぐ会 の 催しか |
| If two parties of believers fight, reform between them. If either of them is insolent against the other, fight the insolent one till they revert to the order of Allah. If they revert, reform between them with justice, and weigh with justice. Allah loves those who weigh with justice. | もしも信者が2つに分れて争えば 両者の間を調停しなさい もしかれらの一方が他方に対して 一方的に 無法なことをするならば 無法者がアッラーの命令に立ち返るまで戦いなさい だがかれらが立ちかえったならば 正義と公平を旨としてかれらの間を調停しなさい 本当にアッラーは公正な者を愛される |
| We must fight for our democracy. | 私たちは民主主義擁護のために戦わねばならない |
| Do you fight for an ideal? | あなたも理想のために |
Related searches : Fight For - Fight For Fame - Ready For Fight - Fight For Control - Fight For Food - Fight For You - We Fight For - Fight For Power - Fight For Glory - Fight For Life - Fight For Survival - Fight For Freedom - Fight For Dominance - Fight For Rights
