Translation of "filing a request" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
In the majority of countries filing a request for information is free. | 世界中から政府に人々が疑問を投げかける |
Greg's filing for divorce. | グレグが離婚を申請したわ |
Typing and filing after school. | 放課後にタイプしなさい |
It's a request! | 求めよ |
Tanner's lawyers are filing a complaint against the Bureau. | なんだ? タナーの弁護士から局への告発です |
Click a window as a target for filing a problem report. | 問題レポートを埋めるには ターゲットとなるウィンドウをクリックしてください |
It's like your personal filing cabinet. | Googleドキュメントに写真 PDF 動画を保存したり |
It's like your personal filing cabinet. | 写真やPDF 動画を保存して |
like filing up our gas tanks. | スケジュールを詰め込みすぎ 働きすぎ 急ぎすぎで |
I'm filing it down to splinters. | なぜ 鋼を削って粉にする |
You're still in our filing system. | 学校の名簿を調べた |
We'll be filing patents for years. | 特許の整理で何年もかかりそう |
I request a vote. | 陪審員長 決を取って下さい |
I have a request. | これは要望です |
Please, a onceinalifetime request. | うう 頼む 一生のお願い なっなっなっ |
Is that a request? | そりゃ 頼み事か? |
Request | 要求 |
Request? | 願い |
Dexter. Top drawer of the filing cabinet. | キャビネットの一番上の引き出しだ |
Umm, I have a request... | あのう お願いがあるんですが |
and it's not a request. | 要請ではないと |
This is not a request. | これは要望ではない |
A sizeable request, I know. | 法外な要求のようですが 分かってる |
So a physicist can't get access to it without filing paperwork. | コンピュータ科学者もそうです |
A computer scientist can't get access to it without filing paperwork. | 彼らは患者ではないのですから 普段そうした書類に慣れていないのです |
There was a request a popular request, actually, in email and the discussion forum. | Simultaneous Localization And Mapping 略してSLAMと呼ぶマッピングの手法です |
Income for tax filing, that declined by 3 . | 利用出来る金額は 減ったという事を ニューヨークタイムズの記事は |
What about the dealers filing suit against you? | 告訴してる数百の販売店には |
Request Failed | 要求失敗 |
HTTP Request | HTTP 要求 |
HTTP Request | HTTP 要求 |
Bad request | 不正な要求HTTP error |
Request timeout | 要求がタイムアウトしましたHTTP error |
Request Aborted | 要求は中止されました |
Save Request | 要求の保存 |
Request Saved | 要求を保存しました |
Request Help | ヘルプを求めるtype of folder content |
Request folder | 要求フォルダ |
Request canceled. | 要求がキャンセルされました |
System Request | System RequestQShortcut |
Request assistance. | 応援を求む |
Request immediate | 直ちに... |
Any request? | 何かご希望は? |
That's not a request, it's a command. | これは命令だ |
A map is available upon request. | ご要望により地図を送ります |
Related searches : Filing Request - Filing A Report - Submit A Filing - Filing A Lawsuit - Filing A Complaint - Filing A Claim - Filing A Case - Filing A Petition - Make A Filing - Filing A Suit - Filing A Motion - Filing A Patent - Filing A Charge