Translation of "fill the gap" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And they can essentially fill up the gap where the consumers left off. | ここで疑問なのは この落差を十分に埋められるのか ということです |
looking for the answer, looking for the story to fill in that gap. | そして私たちはストーリーを作って 束の間の満足を覚えます |
Now the question is, are they going to fill up enough of a gap? | ビデオの時間が無くなってきましたので |
There I think that the arts and film can perhaps fill the gap, and simulation. | 芸術や映画が ギャップを埋めるでしょう そして シミュレーションです |
I had to fill the gap left when our head clerk quit on short notice. | 係長が急に辞めてしまったので 私がその穴を埋めなければならなくなった |
Mind the gap. | すき間に注意 |
Gap | ギャップfrance.kgm |
GAP | GAPLanguage |
Adding Hyperwave support to PHP should fill in the gap of a missing programming language for interface customisation. | Total オブジェクトレコードの数 |
So I became obsessed with trying to figure out a way to actually fill this gap. | 私は熱くなりました このプロジェクトが 私の創造的こだわりになりました |
Post Gap | ポストギャップ |
What gap? | どんな隙間? |
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. | どこかでだれかが普通の人間はこの世界を |
To close the budget gap, | ロンドンは アメリカに目を向けたのです |
It provoked the missile gap. | また 軍備拡張競争を引き起こしました |
It looks like we've been able to fill in that one year gap and renew our old friendship. | どうやら 1年ブランクを取り戻し 旧交を温めることができたみたいだな |
The gap between them has narrowed. | 両者の溝が狭まった |
Have a look at the gap. | 総売上額を見てみますと |
Fill | 塗りつぶし |
Fill | 塗りつぶし |
See that gap there? | 他のニュースすべてに影響しています |
There's a gap here. | 被害を受けた世帯は 損害保険監査人の |
This is a gap. | ドロシーとサラの実験です |
This fill style has this fill. | オブジェクトを選択解除しても 塗りつぶしは表示されたままです |
The fill bucket lets me know it's a fill style. | 見てください |
The gap has widened since I left. | 何故そのようなことが起きているのか その理由のひとつはすでにお話ししました |
This will close the generation gap, perhaps. | この本が修理道具となってくるかもしれないと 思ったのです |
You put all those together, and you've got your story to fill in that gap that makes you keep coming back. | 物語の出来上がりです さてその物語とは |
Fill in the blanks. | 空所を埋めろ |
Fill in the blanks. | 空所を補充せよ |
Fill in the blank. | 有効な文が作れる数はいくつでしょう |
Fill in the blanks. | 持続可能性 小さな惑星 |
Fill the measure tightly! | しっかりと密に詰め 寸法まで積み上げろ |
Set the length of the track's post gap | トラックのポストギャップの長さを設定 |
What I call the core and the gap. | クリントン政権は これには無関心でした |
you don't have to play the bunsen burner in order to understand enough science to overtake your imagined need and fill that fancied gap. | ブンゼンバーナーも必要ない あなたが あなたの想像を超える 科学と出会い 理解をするために |
It doesn't know what it is at first and it takes a second to fill in the gap, and then it figures it out. | 空欄を埋めようとし そして答えを見つける この一瞬の努力が |
Fill and stroke the path with the current fill and stroke color. | カレントのパスの内部をカレントの塗りつぶし色で塗りつぶし カレン トのパスの輪郭を輪郭色で描画します |
So, for us, paleoanthropologists, our job is to find the hard evidence, the fossil evidence, to fill in this gap and see the different stages of development. | ギャップを埋めようとするのです そして発展の段階を辿ろうとします これでようやく お話できる |
Ban gap seum ni da. | 私が奏でてきた人生を |
And this gap really narrows. | 少しずつ狭められます |
Sorry, I've got a gap. | ご免なさい 空白だわ |
Fill background | 背景 |
Fill screen | スクリーンを埋める |
Fill Level | 使用率 |
Related searches : Fill This Gap - Fill Research Gap - Fill A Gap - Fill The Coffers - Fill The Frame - Fill The Box - Fill The Funnel - Fill The Ranks - Fill The Screen - Fill The Pipeline - Fill The Criteria - Fill The Position - Fill The Blanks - Fill The Role