Translation of "filling in for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll be filling in for the King and Queen. | 王と女王の代わりにし 今日も きついスケジュールだ |
| Filling | Filling |
| So just filling that in. | 以上の操作で サポートベクターマシンの |
| Ha Ni, thank you, for filling in my empty place. | いいえ |
| So let's start filling in the rules. | 最初に扱う規則は括弧にします |
| Filling up nice. | ゆっくり進んでる |
| Filling in an exit permit... with 2 children. | Mutter stirbt nicht. |
| I could keep filling it in that way. | あるいは ここは二つ目のサイコロが1だったときの全てのシナリオとも言えるでしょう |
| I've lost my filling. | 詰め物が取れました |
| I've lost a filling. | 詰め物が取れました |
| This is really filling. | 慈愛に満ちたですね 味がします |
| Anyway, I'm just filling in time 'til I head for New York and Linda. | 帰国してリンダに会う前の 時間つぶしさ |
| Please accept our apologies for not filling your order sooner. | 直ちにご注文に応じられずまことに申し訳ございません |
| filling your bellies with it | それで腹は一杯 |
| filling your bellies, with it | それで腹は一杯 |
| 5 34 amp gt amp gt Thanks for filling my bucket. | ジョアンナ ジャスミン 今日はどんな風にバケツを満たしてもらえたの |
| We end up filling in 0, 1, 2, 3, 4. | これを見ると終了マーカーが 先読みされていることが分かります |
| I said that there was no filling in behind there. | そして私はそれが 平らな真実 常に本当の真実であると思いました |
| And filling with it your bellies | それで腹は一杯 |
| Stop filling her head with that... | 何だよ |
| Well, I'm just filling out, Bella. | 今 膨らせてるところさ |
| I'm your assistant instructor, and I'm filling in for Professor Westley Weimer, who's currently at a conference. | 教授は現在会議に出席しています 私はアンディです |
| If you're filling in for a king, you should look like one. Oan somebody come in and work on Shrek? | 王様の代わりにしているので 王様の格好に見たほうがいいだろう |
| Thank you. I never thought I'd be filling a receipt for you, Charley. | 君の受領書を書くとは 思ってなかった チャーリー |
| This tooth has to have a filling. | 詰めなければいけません |
| Tom is filling out an application form. | トムはエントリーシートを書いている |
| Will be filling your bellies with it. | それで腹は一杯 |
| And it's filling up slowly, agonizingly slowly. | 退屈です |
| I'm looking forward to filling my stomach! | 空腹を満たすことに期待している! |
| You got the date wrong when you were filling in the check. | あなたは小切手に書き込む時に 日付を間違えた |
| The Sudoku problem says, Is there a way of filling it in? | 翌日の解答は 証明 と解き方を示してくれます |
| You've just completed your first tough question on filling out the charts for parsing. | 構文解析というのは |
| Jaune Sounds like Pyrrha's on board for Team Jaune. Spots are filling up quick! | Weiss いいわ 少し近すぎ Pyrrha ちょっと助けてもらえない? |
| Further filling in the spaces between the spokes gives steadier, more continuous action. | 形をかえるとより確実に力が伝わります |
| It's also going through an umbrella, filling in whatever shadows there could be. | どんなシャドーもできないようにします カメラの設定はスタンダードな設定 |
| And I could keep doing this forever, and filling in all the gaps. | この隙間に書き続けることもできますが アイデアは わかったと思います |
| You might be thinking, We should definitely put a filling in this tooth. | この歯には詰め物をしなきゃ と思うでしょう でも実は 触覚によく注目すると |
| Tom is filling out a job application form. | トムはエントリーシートを書いている |
| It's mid morning, the place is filling up. | 午前半ばに混んできて ランチタイムには忙しくなりそうです |
| Filling a promise I made 40 years ago. | 40年前の約束を果たしに来た |
| I remember thethe plane filling up with water. | そして飛行機の中に 水が入ってきたのを覚えてます |
| Should have gone with great taste, less filling. | 軽くて美味い じゃなさそうね |
| Deep from inside, filling the space, then throwing it out. Deep from inside, filling the space, then throwing it out. | 奥深くから 空間を満たし そして発するの |
| What could be easier, more filling or healthier for your family than broiling a steak? | 満腹にさせるものはあったのかな と思われた でもその頃にはすでに牛は不自然に育てられていた |
| I want to thank you for filling everything out so quickly it's a big help. | 早い提出に感謝します 非常に助かります |
Related searches : For Filling - For Filling Out - For Filling With - Filling In Application - Filling- - Filling Time - Grain Filling - Filling Device - Filling Volume - Filling Pressure - Filling Cabinet - Drum Filling - Filling Area
