Translation of "financial market tensions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
With tensions escalating, | 番組 パノラマ は世界で最も厳しく管理された国に |
Japan came under American pressure to open its financial market. | 日本は金融市場を開放するようにアメリカの圧力を受けた |
We're constantly creating tensions and conflicts. | 私たちが人種について話すのは難しいですが |
Financial | 財務 |
You see, people read the stock market quotations and financial papers, look how complex that is. | 相当難しくても多くの人が読んでいます 関心のある 自分と直接関係することならば... |
Financial Functions | 財務関数Comment |
Financial Functions | 財務関数 |
Financial security. | 裕福な生活と |
The President's speech was calculated to ease world tensions. | 大統領の演説は世界の緊張緩和を意図したものだった |
We want to neutralize the tensions. We want closeness. | でも欲望の場合 すでに経験したことは望まれないものです |
Well, financial services. | なるほど |
There are signs of growing tensions between the two countries. | その両国間に緊張が高まりつつあるきざしがある |
Where there's a weapon, there's crime. Tensions rose, and rose. | 武器は犯罪に繋がるわ |
Market | Meta |
The troll market! The troll market? | トロール市場 トロール市場ですって |
That's the financial crisis. | 金融危機の背後には第二の もっと大きなうねりが待ちかまえます |
Take the financial crisis. | 貧しい国が ニューヨークで始まった危機 つまり |
Financial markets have collapsed. | もう誰でもいいから |
You begin to look at things having to do with your tensions. | トラブルに陥った兄弟の世話をするのかどうか |
Market capitalization. | これは 根本的に 市場が |
Market segmentation. | 多くの企業は巨大な顧客情報データベースを保持しています |
Black Market. | ああ 闇市場だ |
Slave market? | 奴隷市場 |
Floating Market. | ダムヌン サドゥアクって |
Off market. | まだ発売されてない |
The stock market is a real time market. | eBayなどのオークションも変動価格設定の例です |
My financial worries are past. | 金銭の心配はなくなった |
They are suffering financial difficulties. | 彼らは財政困難に苦しんでいる |
I am in financial difficulties. | 私は経済的に困っている |
Support Quanta with Financial Donation | 金銭的な寄付で Quanta を支援する |
We've questioned the financial industry. | 我々は政府の失敗を見て |
They had a financial crisis. | この問題を打開するための緊急会議が |
Hi. Eugene Provost, financial adviser. | どうも ユージンです 資産管理をやってます |
And your financial scheming, Marcel? | マーセル 君の財政事情の |
Those are internal financial records. | それは内部の財務記録だ |
The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions. | 中東における現在の情勢は 緊迫した政情不安となっている |
Will there be tensions over immigration, or conflicts over competition for limited resources? | 限られた資源をめぐる衝突が 待っているかもしれません チャドやダルフールでは 既に衝突がありました |
The market rallied. | 市場は盛り返してきた |
Market interest rate | マーケット利率 |
Transparent. Market based. | 大きな政府に導くものではないし |
There's no market. | 市場もない 産業もない |
In this market? | この市場で? |
We connected one of our financial experts with a biologist, and together, they came up with a new theory for looking at the market. | 市場に対する 新しい理論を作り出しました 学校では 上手くできない子がいました |
It's the market. They held up the market. ( sirens wailing ) | そっちから左側に行け |
Short for market capitalization the market cap of the company | この会社の時価総額です このすべては |
Related searches : Financial Tensions - Market Tensions - Financial Market - Geopolitical Tensions - Simmering Tensions - Amid Tensions - Tensions Arise - Tensions With - Tensions Arose - Race Tensions - Resolve Tensions - Solve Tensions - Tensions Between - Sectarian Tensions