Translation of "find a reason" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And precisely the reason you can't find a suitable ring. | だから君には 適当な指輪が見つからない |
I was trying to find a mythic reason to make the film. | 神話的な理由を探していたのです ケイト ブランシェットに これは何の映画だい と尋ねたら |
It's no good his trying to find the true reason. | 彼が本当の理由を見つけようとしたって無駄だ |
They never could find any real reason for her blindness. | 彼女をトペカに連れて行くよう 彼らはわしに懇請したんだ |
There's a reason. | 確かに考え方はいろいろある |
A personal reason. | よくないです 個人的なことです さてー |
There's a reason. | それなりの理由がある |
But there's a reason, there's a reason... there's a reason for this, there's a reason education sucks, it's the same reason it will never, ever, ever be fixed. | 教育が これまでも これからも変わり続けるのと同じ理由が 教育は今より良くはならない そのつもりもない 現状で満足しなさい と |
It's a good reason. | ボタンを押すとゲームが開始してしまって |
She'll have a reason. | わけがあるのさ そうだろうとも |
Not without a reason. | 理由がないから駄目だって |
Give me a reason. | 理由さえあれば |
There is a reason. | 公権力の濫用であなたに対する |
There's a reason why you're here, and a reason why it's now. | 理由があって 君は今ここに居る |
No reason, no reason. | 理由がない 理由がない |
It's no use for him to try to find out the real reason. | 彼が本当の理由を見つけようとしたって無駄だ |
It was a simple reason. | 3年前に私は島に移住する友達に出会いました |
Human life needed a reason. | 現実そのものにデザイナーが必要になり |
We lie for a reason. | 他人に見えないから |
Well, it's a good reason. | ひどい音楽を聴かされるより |
We don't need a reason. | 楽しくて |
Do we need a reason? | 理由がないと駄目なんですか |
You're a man of reason. | 君は理性で物を考えるタイプだ 当然だね |
No. I have a reason. | いや 違う 根拠がある |
Everything happens for a reason. | 物事が起こるってことには 理由があるもんだ |
There's a reason he's dead. | 殺されたのはワケが |
I had a perfect reason. | 完璧な理由がある |
I would need a reason. | 理由がないと... |
Now you have a reason! | さあ 理由ができたよ |
It happened for a reason. | これには何か理由がある筈 |
Find a happy place! Find a happy place! | あっちいけ |
reason | 理由 |
Reason? | お姉さん じゃ 後でね |
Reason | よし 増援を待とう 批判的思考 |
Reason. | その理由 |
He is a man of reason. | 彼は理性的な人だ |
I had a very good reason. | あの男は夫なの |
There must be a reason why. | けれども彼の言い分はもっともで 確かにひどいアイデアでした |
There is a reason for that. | 個々のアルゴリズムによって |
Well, actually there is a reason | 大規模な建設計画は何であれ |
Don't ask me for a reason. | チャ ウンジェ |
I am here for a reason. | そう 奇跡は起きなかったけど |
There was a reason for everything. | そして母は 自分がまだ幼い時に亡くなった母親が |
There is a reason for that. | 鳥が鳴いているのは安全な証拠だということを学んだからです |
Sometimes things happen for a reason. | 物事が起こるってことには 理由があるもんだ |
Related searches : A Find - Given A Reason - Providing A Reason - A Strong Reason - A Valid Reason - Giving A Reason - A Reason Behind - Become A Reason - A Major Reason - Constitute A Reason - Name A Reason - With A Reason - See A Reason