Translation of "find an occasion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's an occasion. | いい機会だよ |
| Must've been quite an occasion. | なにかあるでしょ |
| Well, this is quite an occasion. | さて これは大変な事だね |
| Don't be noisy on such an occasion. | そういう時に騒いではいけません |
| TYBALT You shall find me apt enough to that, sir, an you will give me occasion. | 私は機会 マーキューシオはあなたが与えることなく いくつかの機会を利用できませんでした |
| He made an excuse just to suit the occasion. | 彼はその場逃れの言い訳をした |
| Oh, what an occasion we have here before us. | 父上は何をしても 偉大になれた |
| Special Occasion | 特別な日 |
| SPECIAL OCCASION | 特別な日the special day is today |
| Special Occasion | 特別な出来事incidence category |
| What's the occasion? | その格好は |
| But this occasion... | しかし... |
| What's the occasion? | 何のお祝い |
| What's the occasion? | 何のお祝いだい |
| Violent on occasion. | 気難しくなって無口になり 時には暴力的になって |
| On occasion, yeah. | たまに行く |
| What's the occasion? | 太っ腹だな いったいどうした? |
| Does a father need an occasion to dote upon his daughter? | ひとり娘にプレゼントするのに 理由がなくちゃいけないかい |
| And following this occasion, | 次にそこで思いがけない ことに気付かされます |
| What's the special occasion? | 何かのお祝い |
| What's the special occasion? | 何かあるの? |
| It's a special occasion. | 今日は特別な日だ |
| And verily it shall be an occasion of anguish Unto the infidels. | 本当にこの クルアーン は 不信者にとっては悲しみ の種 であろう |
| Find me an ambulance! | チクショウ 救急車だ |
| We see them on occasion. | 私たちは時々彼らに会う |
| This is a special occasion. | 今回は特別な行事なんです |
| occasion of his 63rd birthday. | さあ フリスビー |
| We hooked up on occasion. | ときどき会ってただけさ |
| The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion. | 困難に満ちている 我々はこの時代とともに立ち上がらねばならない 素晴らしいですね |
| It's a very rare occasion that you get to actually witness an iceberg rolling. | 実際に目にする機会は 滅多にありません それをお見せしましょう |
| Perhaps on the rare occasion, pursuing the right course demands an act of piracy. | 今回のことは正義のために 海賊が働いた |
| likely to find an electron. | 量子力学を勉強すると これについてもっと詳しく考えますが |
| Let's go an find out. | 統計学はデータを見ることで解答を導きます |
| Fucking find me an ambulance! | 救急車を見つけろ |
| This is an amazing find. | 素晴らしい発見だ |
| Let's reserve that for another occasion. | それはまたの機会にとっておきましょう |
| The occasion demands a cool head. | そのケースは冷静に対処する必要がある |
| She is equal to the occasion. | 彼女にはその場を切り抜けるだけの力がある |
| He reads detective stories on occasion. | 彼は推理小説を時々読む |
| He reads detective stories on occasion. | 彼はときどき探偵小説を読む |
| And on occasion, i will say, | 家を家庭にするには 山ほど暮らす必要がある だ |
| I still do it on occasion. | それは完璧な流れでなきゃいけない |
| Civil society rose to the occasion. | 私達のこの小さなNGOは |
| It is quite a special occasion. | これは本当に特別なときだけです |
| Something seemed to tell me that this was an occasion that called for rich rewards. | 現時点では私は躊躇した |
Related searches : An Occasion - Provide An Occasion - An Occasion Arises - On An Occasion - Find An Example - Find An Angle - Find An Equivalent - Find An Apartment - Find An Ally - Find An Alternative - Find An Accommodation - Find An Outlet - Find An Arrangement
