Translation of "first job" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| First, job hunting. | 42歳で 子供がいて 仕事の経験がない |
| My first job. | 俺の最初の仕事はベルリンだ |
| This was her first job. | これは彼女の最初の仕事でした |
| This was my first job. | この調子でいったら きっと真夜中になってしまいますね |
| My first job! No, your first assignment was Geneva. | 最初の任地はジュネーブだったわ |
| Listen, this is your first job | Yes sir! いいかい おまえの初仕事だ いいかい おまえの はつしごとだ Listen, this is your first job |
| First off, Panama was a job. | パナマは仕事だった |
| The first frack job was in '47. | 私は1953年にそれを見て以来 |
| Our son's getting his first job today | 今日は あいつの就職が決まる日だ |
| This is our first task caring for our children. It's our first job. | これを理解しなければ 何も理解できません |
| She hates this picture it was her first job. | バーガーキングで働いたお金で 彼女は |
| Just turned 18. Got his first job, security guard. | １８歳で 警備員の 職を得たんだ |
| He was the first man I interviewed for the job. | 彼はその仕事で私が面接した最初の人だった |
| You have to get a job first. Then you become.. | おやおや どうしてるかと思ったら |
| It was my first job with the Newark Evening News. | お前が最初のボクサーの券を 2重に売った記事を出した |
| When I first met you, my job had me down. | 私が初めて あなたに会った時は 私 へこんでたの 仕事のことで |
| Damn, what is this, your first day on the job? | あーら 他人のフリ |
| First get me another job transfer. I'm not going home. | 最初に私に別の仕事を見つけてほしい 私は家に帰らない |
| First week on the job, you wanna set a tone. | 初めの一週間は 雰囲気作りをしたい |
| At first he was all at sea in his new job. | 初めは新しい仕事をどうしてよいか全く彼には分からなかった |
| At first he didn't know how to do his new job. | 初めは新しい仕事をどうしてよいか全く彼には分からなかった |
| At first he was all at sea in his new job. | 最初 新しい仕事をどうしてよいか彼はわからなかった |
| At first he didn't know how to do his new job. | 最初 新しい仕事をどうしてよいか彼はわからなかった |
| I witnessed my first frack job at border Texas in 1953. | 1953年 テキサス国境でした フラッキング技術ができたのは1947年です |
| First of all, we have all found a job after graduation! | まずは みんなの就職先が 決まりました |
| I was, but my very first job with GATE was in Clearwater. | そうだったが フロリダ州は 入社のときだった クリア ウオーター市だった |
| Good job. Good job. | (拍手) |
| At first the job looked good to Tom, but later it became tiresome. | 初めは仕事はトムにむいているように思えたが後でうんざりして来た |
| The first thing they tell you when you take the job, is, um, | 就任のとき最初に言われたのは あの |
| Job | ジョブ |
| JOB. | 今 主はヨナを飲み込む大きな魚を準備していた |
| Job... | 仕事 |
| Good job, fellas. Good job, Wood. | うまく聞こえたでしょ 聞こえた よくやったよ |
| Good job! Doing a good job! | 来たの |
| I'd get a job. Any job! | 私... |
| Good job,man. Good job,john. | すごいよ がんばった |
| At first I didn't like my job, but I'm beginning to enjoy it now. | 最初は このような仕事 あまり好きではありませんでしたが 近頃だんだんと楽しく思えるようになってきました |
| Thirty years have passed since my father's first job as a community game guard. | 私が1995年に学校を終えた時 我々の住む北西地方全域でライオンは20頭しかいませんでした |
| My first job out of university was investigating the illegal trade in African ivory. | アフリカ象牙の違法取引の調査で そこから 汚職問題との関わりが 始まったのです |
| I can't believe I lost a job before I even finished my first shift. | わたしは中に入んなきゃ |
| No, not when he first came here to do a job that needed doing. | ここに来た頃は 彼も ちゃんとやってたわ |
| I'd like to know how he got a job here in the first place. | 雇った学校も悪い |
| Oh really? Okay good job, good job! | ちょうど欲しかったんだ |
| Awesome job with The Facebook. Awesome job. | 素晴らしよ |
| Because it's my job to go in first, not that I don't respect your authority. | あんたの権威を尊重しないわけじゃない 私の情報も尊重してくれ |
Related searches : My First Job - Your First Job - First-time Job Seekers - Job - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - Job Queue - Professional Job - Plum Job - Job Autonomy
