Translation of "first placement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Now, my first placement was an emergency placement. | そして 私がそこにいる間 皆はやさしかったのですが |
Placement | 配置 |
Placement | 配置 |
window placement | ウィンドウの配置 |
No Placement | 配置なし |
Message Structure Viewer Placement | メッセージ構造ビューアの位置 |
Amazon.com for product placement. | この中から当てはまるものをすべて選んでください |
Their kiosk placement blows. | 売り場がめったに無いわ |
Placement services. That's generous. | 就職斡旋 有難いわね |
Enable multiple monitor window placement support | マルチモニタ ウィンドプレイスメント サポートを有効にする |
Still, perfect score on your placement exam. | まあ 適性試験は満点ね |
The college has a placement bureau for students. | その大学には学生のための就職課がある |
Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality | マルチモード拡張, クローズボタン配置, OSD機能 |
Calculate production, postal, and potential ad placement costs. | 主な収入源は チケット販売です |
My next placement was with an African American family. | この家族は素晴らしかった |
It won't be for long. It's a shortterm placement. | 長期ではなく 短期の保護です |
Now, you give me your money. That's called placement. | 最初の手順は 私にカネを預ける |
So I call the placement of the stars to witness | わたしは 沈んでゆく星にかけて誓う |
Now this is a particularly frustrating placement of the needle. | 難しい |
And a full year of placement services through our CTC. | そしてCTC社での 今後1年間の就職斡旋です |
Do you understand the basics of it? Placement, layering, integration? | 資金洗浄には 3つの手順がある |
What I want to do is make a film all about product placement, marketing and advertising, where the entire film is funded by product placement, marketing and advertising. | マーケティングとプロダクト プレイスメントと 広告だけの資金で作りたいんです 映画の題名は The Greatest Movie Ever Sold |
the placement of the stones around the pit marker for the five pillars of Islam. | いいえ 土葬はイスラム教では 一般的です |
On Andrew's initial ring placement, we see that he is clamped at the very top of travel | この高ストローク位置で顎を加工部分の読み込みは非常に困難になるだろう |
And my final foster placement was with a couple who became foster parents just to give me a home. | このカップルは私に家庭を与えるためだけに 私の養育者になったのです 彼らのもとで私は安心と信頼を感じました |
And it was my placement of Lieutenant Raine's dynamite in Hitler and Goebbels' opera box that assured their demise. | そしてレイン中尉のダイナマイトは... ...ヒトラーとゲッペルスの死を確実にするため 私がオペラボックスに仕掛けた |
First things first. | そこらの中高生とは違うんだ |
First things first. | まずこれからよ ほら |
First things first. | パイが先だ |
First things first. | 先ず最初はこれ |
First things first. | ものには順序があるだろ |
First come, first served. | 早い者勝ちですよ |
First come, first served. | 早い者勝ち |
First come, first served. | 先んすれば人を制す 早い者勝ち |
First come, first served. | 最初に来た者が最初に食物を供される |
First come, first served. | 最初に着いた者が最初に接待を受ける |
First come, first served. | 最初にきたものが最初に食べ物のサービスを受ける |
So first thing's first. | 順を追って始めましょう |
Me first, me first! | 乗り込むぞ! 私が最初に 私が1番目だ! |
The first. First what? | 初めて 初めて |
But first things first. | その前に |
But first things first. | でも,まず |
But first things first. | だがその前に |
Protocol, Auto. First things first. | 手順は自動で 順番通りに |
Not yet. First thing's first. | まただ 優先事項があるからな |
Related searches : Secondary Placement - Placement Agreement - Market Placement - Temporary Placement - Placement Year - Contract Placement - Placement Print - Implant Placement - Initial Placement - Advertising Placement - Stent Placement - Placement Officer - Placement Plan