Translation of "flu strain" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So that's why every year you can catch a slightly different strain of flu. | 違った系列のインフルエンザにかかるのです だから 春には |
| This year's swine flu strain grew very poorly in early production basically .6 doses per egg. | 生産の初期にはあまり増殖せず 卵1個につきワクチン0.6本分でした こんなことが心配になります |
| Flu. | インフルエンザね |
| Strain of what? | なんの病原体(Strain)ですって |
| Don't strain yourself. | ほどほどにな |
| Bird flu. | 茶色っぽいのがSARS 覚えてますか |
| Something of a strain. | ちょっとした負担なんだ |
| Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1. | 鳥インフルエンザ H1N1を見てみて下さい いろいろな国の健康管理システムを見てみて下さい |
| Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS. | こういった病気に関する |
| We need rapid diagnostics so that we can tell if somebody has a strain of flu which we have only identified very recently. | 認識が可能となったばかりの新種のインフルエンザにかかっているかどうかを判断できる 迅速診断を早急に可能にしなければならない |
| HlV makes flu | ジブラルタルの岩のように見えます |
| like swine flu. | 工場がきちんと稼働しているとしてです |
| Flu or something. | インフルエンザか何か... |
| You're going to strain something. | よせ 私の首を引っ張るなんて |
| His strain has the cure. | 彼のものが治療法だ |
| I caught the flu. | インフルエンザにかかりました |
| I've caught the flu. | インフルエンザにかかってしまった |
| You're ill with flu. | 君は流感にかかってるんだよ |
| Stomach flu or something. | 胃炎かしら |
| Dead pigs, swine flu. | ブタだよ. |
| The liquid does not strain well. | その液体はうまくこせない |
| The rope broke under the strain. | 綱は張りすぎて切れた |
| She's been under a terrible strain. | 娘が? |
| When object using the daytime strain. | ここでは 開始時刻を |
| Moskowitz suffered mental breakdown from strain. | モスコウィッツは 重圧から神経衰弱に |
| You ever see The Andromeda Strain? | アンドロメダ を見たことあるかい (原題 The Andromeda Strain) |
| Don't let shopping Strain your braino | 家具選びで お悩みなら |
| Besides eye strain, not much, boss. | 取引があるようには |
| It's the sickest strain 'round, yo. | 上物だぜ |
| Take care not to strain your eyes. | 使いすぎて目を痛めないように気をつけなさい |
| Pull yourself together, whistle a happy strain | 虹が欲しいなら 雨がいる |
| I'll call you later. Don't strain yourself. | その気になったら 電話して |
| This particular strain of syphilis is extinct. | この特定の梅毒の病原菌は 絶滅しているということだ |
| I had a flu shot. | インフルエンザの予防接種をしました |
| She's off with the flu. | 彼女風邪で休んでいますよ |
| As variable as flu is, | HIVと比べてしまうと |
| So this, swine flu pink. | これは鳥インフルエンザ |
| Yeah. Or the flu, maybe. | あるいは高熱が出て |
| No. It's the flu vaccine. | いいえ インフルエンザのワクチンよ |
| no, no, i don't want you to strain yourself. no, no, i won't strain myself, dad. i'ii do it. | わたしはお前の車の半分を買って お前を刑務所から保釈する |
| That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu. | 命にかかわるヒトインフルエンザに 突然変異する音です どうしたら変異が ペースダウンするでしょうか |
| We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | B型ウイルスで実験しました その後混合物を |
| The strain is beginning to tell on him. | 無理が彼の体にこたえ始めた |
| The judge was exhausted from the nervous strain. | 判事は神経性の過労でくたくただった |
| Air traffic controllers are under severe mental strain. | 航空管制官は厳しい精神的緊張にさらされている |
Related searches : Strain Of Flu - Flu - Bird Flu - Flu Vaccine - Flu Vaccination - Flu Jab - Flu Season - Spanish Flu - Flu Outbreaks - Nasty Flu - Flu Pandemic - Flu Epidemic - Flu Virus - A Flu
