Translation of "folk stories" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Folk - translation : Folk stories - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Folk in those stories had lots of chances of turning back, only they didn't.
この物語に 出てくる人々は... 引き返す機会は 何度もあったのに
Folk
フォーク
Folk?
みんな フォーク
National Folk
National Folk
Nonmagic folk.
魔法族じゃない人間
He collected all these folk tales and put them all in one book he called Sudanese Stories .
その本の英語タイトルは アフリカの砂漠から来た物語 です
little stories, our stories.
自分たちのストーリー どうすれば歴史を 変えられるのか
And the folk of Abraham and the folk of Lot
またイブラーヒームの民も ルートの民も
Stories.
小説だよ
Stories.
作り話
Stories?
何を
And the folk of Noah aforetime. Lo! they were licentious folk.
以前にも ヌーフの民を われは滅ぼした 本当にかれらは反逆の民であった
It's a folk song.
和人 フォークソング
So, stories have characters. Stories have concepts.
物語は特定の場所で起こり 背景があります
Stories matter.
様々な物語がなくてはなりません
Stories too.
あまりにもストーリー
Short stories.
短編よ
I love unearthing good stories, especially untold stories.
2011年になって女性がまだ 語られなかった物語
They're a most hardy folk.
最も勇敢な民だ
(FOLK MUSIC PLAYING ON RADIO)
民俗音楽の再生にラジオ 私は
Here's the answer all history ever is is a bunch of stories, conflicting stories, big stories,
歴史というのは 沢山のストーリーで できているということです 相反するストーリー
I cut stories.
行うことはとても単純です
That's 32 stories.
小さな崖程度ではなく 都市中心部のオフィスビルくらいあるわけです
Many stories matter.
物語は略奪と中傷に使われてきましたが
I've heard stories.
聞いたことがある
Ten stories down.
地下10階だ
There's 23 stories.
ここは23階建てですよ
The folk of Lot rejected warnings.
ルートの民も警告を虚偽であるとした
Destroyed We not the former folk,
われは 悪行のために 前代の者を滅ぼさなかったか
There's talk of strange folk abroad.
近頃は妙な連中が多いんでな
Not stories in words, but stories in data and words.
そして私達は それらの情報を
And I heard stories that shattered all the other stories.
全てしのぐような話をいくつも聞きました 私の身体に入り込んでくる
Stories that talk about innovation, stories that talk about life, stories that talk about science and computer science.
科学やコンピューター科学の話もありました そして私もまた
I busied myself telling stories and sharing stories and collecting them.
でも詩は急いで できるものではないと
The warnings came also to Pharaoh's folk.
本当にフィルアウンの一族にも警告者が遣わされた
and how few of the later folk)
後世の者は僅かである
and a throng of the later folk.
後世の者も多い
Say 'The ancients, and the later folk
言ってやるがいい そうだとも 昔の者も後世の者も
Noah's folk denied the messengers (of Allah),
ヌーフの民も 使徒たちを信じなかった
He verily lived joyous with his folk,
本当にかれは 自分の人々の中で歓楽していた
After seeing that Jatra, the folk theater,
私も演じたいと思いました
And then some other folk will say,
実際に文明を変えたり手を加えたり
learn their religious and mythological folk tales.
私自身もこれに浸っていました
This is pretty typical among folk singers.
ディランが崇拝するウッディ ガスリーは こう言います
Them other ties, they for city folk.
都会の奴らのとは違う

 

Related searches : Folk Song - Folk Culture - Folk Medicine - Folk Tradition - Folk Museum - Folk Dancing - Folk Dance - Folk Lift - Folk Wisdom - Folk Etymology - Folk Remedy - Folk Ballad