Translation of "for a proper" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
A proper teacher. | 適切な先生が |
For a start, the lack of proper facilities. | 第一に 設備がない事 |
Could not find a proper choice for a condition statement. | 条件文に対して適切な選択肢が見つかりませんでした |
A proper setting for turning the world into hell. | へ 農業そうこの中心にいるはず だ |
Proper? | 適切じゃない |
We need a proper infrastructure. | 販売基盤を整えなくては |
Proper qualifications are required for the position. | その職に就く為にはそれ相応の資格が必要です |
Proper clothes count for much in business. | 実業界では きちんとした身なりがとても重要です |
Well, we both agreed it wasn't a proper place for a child. | それから彼は言ったわ アンと結婚して |
Next, we need proper science, proper evidence. | 赤ワインは乳がんを予防する |
It is not proper to be late for a dinner party. | 晩餐に送れるのは礼儀正しくない |
It seems to me that's a job for the proper authorities. | 当局は彼を探したが 見つけられなくて 今は僕だけを探しているんだ |
And weigh with a proper balance. | 正確な汗で計り |
She'll make him a proper wife. | お似合いだわ |
A proper funeral will be provided. | ちゃんと葬式をしてやる |
We'll get you a proper investigation. | 正式な審査を開くからね |
It's a right proper Alice size! | まさにアリスサイズだ |
Tom is the proper boy for the job. | トムはその仕事に適した少年だ |
He is the proper person for the job. | その仕事には彼が適任だ |
She was wearing proper clothes for the party. | 彼女はそのパーティーにふさわしい服を着ていた |
Is it proper for a young prince to expect the King to wait for him? | 若い王子が王を待たせるのかね |
Proper praise stinks. | 自賛は悪臭を放つ |
Proper diet and exercise are both important for health. | 適切な食事と運動はともに健康にとって重要だ |
Proper diet and exercise are both important for health. | 適切なダイエットと運動はともに健康にとって重要だ |
What is the proper name for one of those? | それの固有名称はなんでしょう |
That is a custom proper to Japan. | それは日本固有の習慣だ |
That's not a proper thing to say. | それは語弊がある |
Now, there's a proper thing to do. | 自分のキャリアを 台無しにしないうちに |
Now there is a proper road, drains, | とても良くなりました |
This is not a proper function definition. | これでは f 2 がどちらの値か分かりません |
But you want a proper story, huh? | 適切な物語が欲しい |
In proper parlance, a grouping of crows. | 正確な言い方をすれば カラスの群れだな |
Made a proper idiot out of you. | 君は大ばか者だ |
appellation a proper name term, such as the name of an agency or other proper entity | XLIFF mark type |
Proper trees for canoes grow far away from the swamp. | カヌーに適した木は 湿地帯から離れた場所に生育した |
He needs proper medical attention at a hospital. | その子は病院で適切な医療を受ける必要がある |
Things must be done in a proper manner. | 心配するな 俺達の 証言が終わったら |
We got married without even a proper date. | 新婚旅行の時だって... |
So let's write it as a proper fraction. | そのために49を36で割ります |
A few household chemicals in the proper proportion. | 少しばかり家庭用の 化学物質を入れたんだ |
This story is a proper tall tree now. | この物語は今適切な背の高い木だ |
Hammacher Schlemmer makes a proper one of those. | 専用のベビー用品を買えば |
I'm not even sure it's a proper language. | 文字かどうかも わからないな |
She's the proper age. | 歳もちょうどよかったし |
proper getaway routes... Wait... | 適切な逃走ルート... |
Related searches : Proper(a) - For Proper Functionality - For Proper Alignment - For Proper Fit - For Proper Handling - For Proper Ventilation - For Proper Function - For Proper Use - For Proper Operation - For Proper Sealing - A Proper Solution - A Proper Invoice