Translation of "for lending" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
lending requirements. | 彼らは 彼らのモデルを持っています |
Thank you for lending us the book. | 本を貸してくれてありがとう |
Listen... thanks for lending it to me. | ねえ ぼくに貸してくれてありがとう |
I thanked him for lending me a book. | 私は彼に本を借りた礼を言った |
Thank you for lending me your ears today. | 拍手 |
lending to each other. | 前回のビデオではそれらについて触れましたが |
We're lending and borrowing money from strangers on Zopa and Lending Club. | 寿司作りからプログラミングまで あらゆる講座を |
If I'm lending money to someone for a month versus | その人に1年間もの間 貸すのか どちらの状況が |
And they'll charge an interest rate for lending that cash. | 5 の利子くらいでしょう |
Perceived lending risk goes down. | 融資のリスクに対する感覚は下がりました それは 人々がお金を貸す事を勧ませました |
I never like lending tools. | あまり貸したくない |
So this is essentially lending money. | そして これは 貸される資金の供給を増加しています |
So this is lending some cash. | そして その現金の融資の金利を取ります |
Insurance, shoes, etc. Some examples are, for insurance, Lending Tree or Zappos. | 次はソーシャルコマースです |
Would you mind lending me your car? | 車を貸していただけませんか |
Would you mind lending me your car? | 君の車をかしてくれませんか |
Banks are cutting lending to industrial borrowers. | 銀行は産業向け貸出を減らしている |
Would you mind lending me your pen? | ペンを貸してくれませんか |
So the perceived lending risk went down. | 多くの人が この資産の種類が好きです |
So how much lending can I do? | この必要要件では いつでも引き出し可能な口座の総額を どれくらい大きくすることができるかというと |
Sir, this is not a lending library. | 図書館じゃあるまいし ここは登記所ですよ |
Besides lending books, libraries offer various other services. | 本を貸し出すほかに 図書館は他のいろいろなサービスを提供する |
I don't mind lending some money to you. | 私は君にいくらかお金を貸してもかまいません |
We started lending more and more money to everyone and other countries started lending more and more money to us. | そして 他国がアメリカにどんどんとお金を貸しました その多くは どんどんと消費に流れました |
If somehow it allows people to start lending to each other and most importantly, start lending to the real world, | 最も重要なのは 現実の世界に融資を開始する事です それは 工場を建てたい人や農家でお金を借りて |
I wonder if you would mind lending me your car for a couple of days. | 2 3日お車をお貸しいただけないでしょうか |
Bank lending is rising because of lower interest rates. | 金利が低下したので銀行貸し出しが増加している |
I finally talked her into lending me the book. | 私はとうとう彼女を説得してその本を貸してもらった |
I finally talked her into lending me the book. | ようやく私は彼女を説得して その本を貸してもらった |
Money lending is a profitable business in this country. | この国では 貸金業は儲かるビジネスだ |
He approached his uncle about lending him some money. | 彼は金を借りようとおじに話をもちかけた |
So then the perceived risk goes down, of lending. | そして お金を貸すことへのリスクの感覚が下がっていました 融資のリスクに対する感覚は下がりました |
lending cash to each other on an overnight basis. | 先のビデオで見たようには 連邦準備銀行は銀行間の貸付金の利子が望ましくないとみなし |
Colonel Rififi is lending us three of his F18s. | リフィフィ大佐は 戦闘機を3台 貸してくれる |
And if buying debt seems like a weird thing to say, buying debt is the same thing as lending money (lending money). | 国庫債券を買うと |
Thank you very much for lending me 500 when I was having difficulty making ends meet. | 私が困っていたとき私に500ドル貸してくださって本当に感謝しております |
Here you're owning the company, here you're lending the company. | ここでは会社に貸しています それでは これを具体的に正確にする為に |
lending money to that person for a year, in which situation am I probably taking on more risk? | リスクをより取る事になるでしょうか もちろん もし私が誰かに 1ヶ月の間お金を貸せば |
And 980 dollars, you are lending the government money at 2 . | ここでは |
Each of you all are lending a thousand to the company. | そして あなた達1,000人の1,000ドルから |
And, yes, there are things like Grameen Bank and micro lending. | でもこの事例との違いは |
Well, sure, if I'm lending someone for a month, I know only so much can happen in that month. | その月だけ 何か起こる可能性がある事を知っています だから 私は金利が払われる事を予測します |
If it's money then I'm not lending any I said point blank. | 金なら貸さないからな 俺はにべもなく言った |
But usually, as I mentioned, lending goes on a per day basis. | この現金は 今夜は貸し出したけど 翌日はまた交渉し直しすとします |
Don't we have a darling of a daddy, lending you his car? | パパの車 壊さないでよ |
Related searches : Lending For Use - Thanks For Lending - Business Lending - Lending Policy - Lending Activities - Lending Operations - Margin Lending - Lending Institution - Lending Fee - Security Lending - Lending Practices - Lending Products - Lending Support