Translation of "formal acceptance" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Acceptance - translation : Formal - translation : Formal acceptance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's self acceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance.
同時に起きるとは限りません
Acceptance Letter
合格通知書  大学 パラン大学校 試験番号 2415465 氏名 トッコ ミナ
Acceptance Letter
プリントまでするんですか
Acceptance is important, Wyatt.
ワイアット もう認めればいい
Those customs found acceptance there.
そこでそういった習慣が受け入れられた
Waiting for remote host's acceptance
リモートホストの承認を待っています
Longed for affection, attention, acceptance.
愛情や人の注目 自分を受け入れてくれる心を熱望していた
I vet thoroughly every acceptance.
どの子供にも徹底的に承諾を得ている
The theory will find general acceptance.
その説は一般に認められるだろう
For self respect, for acceptance. His.
彼の 彼等の為 勝ち負け 引き分け それはどうでもいい
Do we dress formal?
フォーマルですか
They exchanged formal greetings.
彼らは形だけの挨拶をした
Much too formal. ( laughing )
それはどうしたの?
I was not formal.
単に形式的な事よ
lessons of acceptance, and courage, and love.
患者たちは私に 医師ができることと
But acceptance is something that takes time.
時間がかかるものなのです
Mark, why aren't you talking about acceptance?
その方がもっと重要なのではないか
In her acceptance speech, the distinguished scientist...
その名高い科学者は 受諾演説の中で
I utterly despise formal writing!
堅い書き物は大嫌いだ
How formal is this ceremony?
どの程度正式なのですか
Formal dress must be worn.
正装着用です
It is a formal execution.
公式の処刑だよ
I think deep down, you want people's acceptance.
君は人々に 受け入れてもらいたい
He is very formal with us.
彼は私達に対して実に堅苦し
He had almost no formal education.
彼は全くと云ってよいほど 正式な教育を受けたことがない
No formal education, but very knowledgeable.
私たちにはプロジェクト用の ミツロウが必要でした
You're formal, Sanford, you know that?
堅苦しすぎるわ
I like it bright and formal.
明るいほうが 良いではないか
... pending a formal hearing. A hearing?
尋問ですって
Friends, need not be so formal
友よ そんなに堅苦しくしないで
No formal response yet from India.
インドの公式回答が未だ
You still sound a bit formal.
悪くないけど 少し堅いわね
His acceptance of the present was regarded as bribery.
彼がその贈り物を受け取ったのは収賄とみなされた
We need some formal instruction in literature.
我々には文学の正式な指導が必要だ
You need not prepare a formal speech.
あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません
She kept conversation on a formal plane.
彼女はずっと他人行儀だった
You don't have to be so formal.
固いこと言うなよ
There are several almost formal competing definitions.
我々の日常では 天気予報の予報士が
Besides, he didn't say it was formal.
何も言われてないし
He's here to make the formal I.d.?
身元の確認に来てもらってます
Only seeking the acceptance of his Lord, the Most High.
一生懸命に至高者 主の御顔を請うだけである
Student Oh Ha Ni, you passed as an additional acceptance.
はい はい はい 行きます 行きます
I will send our formal agreement to you.
正式な契約書をお送りします
You don't need to prepare a formal speech.
あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません
There are now over 200 formal transition projects.
そして何千ものグループが いわゆる検討段階に入っています

 

Related searches : Formal Clothes - Formal Approach - Formal Garden - Formal Definition - Formal Proceedings - Formal Rules - Formal Issues - Formal Recognition - Formal Claim - Formal Study - Formal Way