Translation of "forming and shaping" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We are shaping it. | 私の人生の最後には こう言いたい |
The clouds are forming, the ice is forming. | 圧巻でした |
And we are shaping our life, little by little. | 人や モノ 行動 それら1つ1つが |
Then we go into final shaping, | パンニング は形を整えたパンを鉄板に並べることです |
We are constantly shaping our world. | 自らの生き方を作り上げている 少しずつ 少しずつ |
They are shaping our very desires. | これで今までする必要のなかった仕事まで簡単にできるようになります |
Shaping you into any form He pleased? | かれの御心の儘に 形態をあなたに与えられた御方である |
Choose the noise shaping psycho acoustic algorithm. | ノイズ減少 心理音響アルゴリズムを選択 |
It's shaping a new way of being. | 一言で言えば |
They are shaping the way we consume. | まさに僕らの願望の方向付けをしている |
And they actually want to be part of shaping the future. | これは驚きで |
For shaping and eroding the earth, it's... You can feel it. | 浸食して地形を変える ヒュー って |
Forming a cabinet is difficult. | 組閣する事は難しい |
You got a clot forming. | 血が固まってきた |
Forming a triangle around her? | 周りにいるやつか |
And we were unprepared for this, and they were shaping the aid effort. | 救援活動が形作られていきました ハイチの外でも事態は違っていました |
And we can see places where stars are forming, | 星の死も見えます |
Food shaping body, brains and environment, which I think is pretty good. | 幸せにまつわるトーク全てを要約して 幸せを追う 不幸を辿る |
And in a rice paddy, a lot of life forms, including creatures and plants, forming a unity, forming one body, they are living. | たくさんの命が 動物植物も含めて 一体となって 一つの体をなして 生きてる |
These baryons also bonded, forming nucleons. | 再び宇宙は冷え 小さな電子が 核子の軌道に捕えられた |
And think about the immense sound of the universe forming. | そしてそれらを想像してみると もしかしたら |
And this is the perfect storm for forming a pimple. | コルチゾールという ストレスホルモンは皮膚細胞内の |
You'd be forming a cartel. You'd be forming a group that is trying to control prices. | 本当に競争的な環境下だと 私たちは意見を交換すること |
Is it the case that disgust really is shaping political and moral beliefs? | 嫌悪感は本当に政治的 道徳的信条に 影響するのでしょうか これに答えるには実験的手段を用いなければいけません |
He's quick in forming relationships with women. | 彼は手が早い |
Third, forming an institution is inherently exclusionary. | 写真を持つすべての人を集められはしません |
These debris began to gather, forming clumps. | ...そして 大きな塊になり ついには惑星となった |
Adenine linked with other nucleotides, forming R.N.A. | これらのRNA分子のいくつかは 自己複製が可能であった |
So I'm forming this rectangle right here. | いいですか |
Two such compounds, hydrogen cyanide and ammonia, bonded themselves, forming adenine. | アデニンは 他のヌクレオチドと結びつき RNAを形成 |
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams. | 自然とくっつき 縫い目のようになります このジャケットの色は 緑茶そのものの色です |
Starkwood needs to be involved in the shaping of military policy, domestic and global. | 国内外問わず我が社を 正規軍に加えていただきたい |
This is shaping up to be my favorite Christmas ever. | 最高のクリスマスになるぞ |
And somewhere around this period is when our solar system started forming. | 今の形に成長してきました |
And you start seeing these networks, this cosmic web of structure forming. | これはシンプルなモデルです 通常の物質はなく |
Then sort of take a leap and think about the universe forming. | そして宇宙の形成における莫大な音を想像してみて下さい |
I think we see a pattern forming again. | 9 は 80 に 8 回あります |
So you already see an interesting risk forming. | もしこれら全ての会社が理由はともかく |
So that's just forming some body stuff, right? | 構造だけです |
Thrombosis is the process of a thrombus forming. | 血栓は血の塊で血管を塞いでしまうもの |
And they're sticking together, forming layers and giving us a sheet on the surface. | 表面でシート状になります 数週間ほど経つと |
It's shaping up to be a beautiful Fourth of July weekend. | 今年の7月4日も すばらしい 週末になりそうだ |
And now the nuclear membranes start forming around each of these two ends. | 核膜形成がはじまる 核膜が |
Remove colored balls from the board by forming lines | 色の付いた玉を並べて盤面から取り去ってください |
Video tapes are on, flight forming ??? have been secured. | 了解 飛行甲板 人員配置準備完了 |
Related searches : Punching And Forming - Forming And Shoring - In Shaping - Shaping Tool - Shaping Effect - Beam Shaping - Gear Shaping - Shaping Machine - Policy Shaping - Load Shaping - Shaping Power - By Shaping - Shaping Migration