"同盟"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
同盟 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
宇宙同盟国以外から 召集するのは同盟違反だ | Did it ever occur to you that it is against the law to recruit from worlds outside the Star League? |
西側同盟のシステムに | Can you change that station? |
ロシアの間で 同盟が | You have an alliance between France |
我々は同盟軍だ | We are the allied troops. |
同盟は友情です | An alliance is a friendship |
同盟は潰えておる | The old alliances are dead. |
同盟がバラバラになるわ | The alliance falls apart. |
同盟がなるように | For the alliance to happen, |
この気候保護同盟は | But I do believe that between now and November, it is possible. |
影の同盟としての道 | The path of the League of Shadows. |
戦争では同盟国同士は ノンゼロサムゲームです | You both feel you've won. |
中央同盟国ではなく 同盟国と より多く 貿易をしていました アメリカは同盟国に対して 物資を供給し | With that said, the Americans were disproportionally trading with the Allies (not the Central Power). |
ドイツ帝国及びその同盟国と 大英帝国及びその同盟国との間は | on the Atlantic voyage are reminded that... |
ドイツはイタリアと同盟を結んだ | Germany made an alliance with Italy. |
男 こっちが反乱同盟軍 | Oh, my God! man |
宇宙同盟とライロスを代表し | On behalf of the Star League and all citizens of Rylos, |
イラクで 我々の同盟国米国は | Everything is therefore strategic. |
地球は同盟を結んでいる | Earth became part of an interspecies alliance. |
我々はロシアのパルチザンと同盟した | We have links with the Russian guerrillas. |
現在 人間同盟の手にある | Right now it's in the hands of the Human Coalition. |
同盟関係は絶えず変わり続けます 同盟関係が固定されていないこと | But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances. |
距離は射手と同盟している | But there is nowhere to hide. |
オーストリアと同盟関係にあったドイツは | And then Russia, due to its alliance with the Serbs, mobilized its army. |
影の同盟の一員となるのだ | You are ready to become a member of the League of Shadows. |
影の同盟ではないんだろう | He's not a member of the League of Shadows? |
同盟の応援が到着しました | We've got company. Alliance ships. |
お前は強大な同盟を結べる | You will make a mighty ally. |
誰が彼らの同盟を指揮する? | Who will command their alliance? |
なぜなら第四次対仏大同盟の | So this already annoys Napoleon. |
同盟軍の作戦は 失敗のようだ | Isn't it charming how the Gascons show what they're made of? Well? |
スター ファイターよ 宇宙同盟軍兵士の君は | Greetings, Starfighter. |
この同盟は続くと思いますか | So you think this alliance is gonna hold? |
子竜 同盟の訓練に何か問題が? | Zilong, have there been any problems with the allied training? |
同盟軍は友人たちと同様 死に絶えるのだ | The Alliance will die... as will your friends. |
ドイツはかつてイタリアと同盟国であった | Germany was once allied with Italy. |
両国は互いに同盟を結んでいた | The two countries were leagued with each other. |
彼らは自由党員たちと同盟した | They aligned themselves with the Liberals. |
ドイツはかつてイタリアの同盟国であった | Germany was once an ally of Italy. |
フランス労働総同盟 ストが俺を呼んでる | The signal. |
宇宙同盟は お前を永久追放した | Star League justice put down your Xurian cult. |
私達はバーディンと同盟を結んでいます | We are allies with the Varden. |
分離主義同盟に絶対 栄進される | I will no doubt be promoted to a more substantial position within the Alliance. |
北部同盟がクンドゥースの町に侵攻した際の | Why weren't we listening? |
同盟を築き上げることになりまん | We are not building an alliance |
米国は 同盟国と共に人道支援を続け | Millions have fled the country. |
関連検索 : と同盟 - ハンザ同盟 - 同盟国 - 非同盟 - 同盟軍 - 同盟国 - 同盟サイエンス - 同盟ヘルスケア - 同盟フィールド - 同盟ライン - クリーク同盟 - 同盟サービス - 非同盟 - 同盟ビジネス