Translation of "from my mind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't erase it from my mind. | ひどいよ |
| This is my opportunity to speak my mind from my pulpit. | 私の考えを皆さんに お話する機会です |
| This has all come from my own mind. | これは全部私の頭の中のことよ |
| My mind... to your mind. | 我の精神は 汝の精神へ |
| My mind to your mind. | 我の精神は汝の精神へ |
| My mind...to your mind. | 我の精神は汝の精神へ |
| Free my mind. | 心を解き放て |
| Boggles my mind. | 訳が分からん |
| Baby at night I can't erase you from my mind | Tell me, how can I sleep without your love (Your love, your love, your love...) |
| I know that desire to escape from my own mind. | イギリスの偉大な精神科医 ロナルド D レインは |
| I just wanted to forget, cancel it from my mind. | とにかく 忘れたかったの |
| Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. | それはそうとして 孤児院での滞在最終日に |
| I've lost my mind. Ha ha! I've lost my mind. | 忘れちゃった 忘れちゃったよ |
| Disengaging from the mind. | 一旦マインドから切り離されると すべてのアイデンティティから切り離されます |
| What I can do is change my mind, manage my mind. | 今 気持ちは軽くラクです それで十分です |
| I've made up my mind to study harder from now on. | 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした |
| From now on, I'm going to say what's on my mind. | 今後は私が気にとめていることを言うことにしよう |
| I made up my mind to quit smoking from now on. | 今からタバコはやめると決心した |
| In fact, I'm about ten seconds away from changing my mind. | そういう意味じゃない |
| My mind was blank. | 私の心にこれという考えもなかった |
| I've changed my mind. | 考えが変わりました |
| I've changed my mind. | 気が変わったんだ |
| I changed my mind. | 気が変わったんだ |
| Absolutely boggles my mind. | 細胞が胚胎のように振舞うこともわかりました すごい発見です |
| And in my mind, | 影響を及ぼせる地位にいる私は |
| This blew my mind. | これを知ったことで 私は強烈に刺激を受け |
| I lose my mind | 私にサインをちょうだい |
| My mind was everywhere. | いいんだ |
| My mind is going. | 理性を失いつつある |
| My mind is going. | 意識を失いつつある |
| I've changed my mind. | でもないな |
| Never mind, my dears. | 結構よ |
| You're on my mind | You're on my mind あなたを想ってる |
| I changed my mind. | 気が変わった |
| I've changed my mind! | 気持ちが変わったの |
| She's on my mind. | どうしよう 心に残りすぎ |
| Never crossed my mind. | いやっ |
| I changed my mind. | ウソつかないって言ったの覚えてる |
| You read my mind. | 分かるんだね |
| You're infecting my mind. | あんな事植えつけたりするから |
| (Moses) said My Lord! relieve my mind | かれは 祈って 言った 主よ わたしの胸を広げて下さい |
| I've made up my mind. | 私は決心をしました |
| I've made up my mind. | もう私の腹は決まっている |
| Do you mind my smoking? | タバコを吸ってよろしいですか |
| Do you mind my smoking? | タバコを吸ってもよいですか |
Related searches : Slips My Mind - Speaking My Mind - With My Mind - My Mind Wanders - Wrap My Mind - My Mind Says - Mind My Asking - Blown My Mind - Take My Mind - Enter My Mind - Calm My Mind - Mind My Words - Occupy My Mind - Reading My Mind
