Translation of "fuel a fire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Of fire fuel fed, | 火には薪が接ぎ足される |
| the fire abounding in fuel, | 火には薪が接ぎ足される |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | 火には薪が接ぎ足される |
| The fire supplied with fuel. | 火には薪が接ぎ足される |
| with fire abounding in fuel, | 火には薪が接ぎ足される |
| Of the fuel fed fire, | 火には薪が接ぎ足される |
| The fire abounding in fuel, | 火には薪が接ぎ足される |
| the fire with its fuel, | 火には薪が接ぎ足される |
| Fire supplied (abundantly) with fuel | 火には薪が接ぎ足される |
| Just fuel for demon fire. | 要らないわ |
| Containing the fire full of fuel, | 火には薪が接ぎ足される |
| It only adds fuel to the fire. | 火に油を注ぐだけだ |
| Of the fire (kept burning) with fuel, | 火には薪が接ぎ足される |
| the makers of the fuel stoked fire! | 火には薪が接ぎ足される |
| Fuel, Skripach, fuel... | 燃料のことだ |
| 'But those who swerve, they are (but) fuel for Hell fire' | だが正道から逸れる者は火獄の薪となろう と |
| He's a fuel merchant. | 石油商 |
| He who produced fuel for you from the green trees, with which you kindle a fire. | 緑の木から あなたがたのために火を造られたのもかれであり だからこそあなたがたはそれによって燃やす |
| Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire. | 泣いている子を怒鳴るな 火に油だから |
| Fuel the Jet, Fuel the Jet. | ＮＲＴって何 燃料投下. . |
| Coal is a fossil fuel. | 石炭は化石燃料だ |
| We have a fuel leak! | 燃料が漏れてる |
| Both families hate each other, and this is just adding fuel to the fire. | しかし この嫌味はどれくらい 強い意味なのでしょう |
| Mine fuel | 地雷燃料 |
| Primary fuel? | 燃料は |
| Fuel report. | 報告書です |
| Fuel supply? | 燃料は |
| Jet fuel. | ジェット燃料だな |
| Our fuel. | 燃料も |
| Fuel cells. | 燃料細胞 |
| Fuel... power... | 燃料も電力も すべて異常なし |
| There was a shortage of fuel. | 燃料が不足していた |
| A fire. | 炎だわ |
| A fire. Burned to death in a fire. | 昨日まで分からなかった |
| I need fuel. | 燃料だ |
| No fuel injection? | できないのか |
| I require fuel. | 燃料補給が必要です |
| We're losing fuel. | 燃料が減ってる |
| How much fuel? | 燃料はあとどのくらいだ |
| Fuel the jet. | ジェット機を用意しろ |
| The car consumes a lot of fuel. | その車は多量の燃料を消費する |
| Petrol is no longer a cheap fuel. | 石油はもはや安い燃料ではない |
| It's probably a plugged up fuel line. | 先のスタンドに立ち寄り |
| I can't give you a fuel injection. | 燃料噴射装置が... |
| In boiling water they will then be ignited in the fire. (Like fuel see verse 2 24) | 沸騰する湯の中に それから火獄の中に投げ込まれる |
Related searches : Fuel Fire - Jet A Fuel - As A Fuel - Fuel A Conflict - Fuel A Debate - Discover A Fire - A Fire Occurred - Started A Fire - Discovering A Fire - Lay A Fire - Built A Fire - Feed A Fire - Ignite A Fire
