Translation of "fully revised" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He revised his opinion. | 彼は自説を修正した |
The rule should be revised. | その規則は修正されるべきだ |
The timetable has been revised. | 時刻表が改訂された |
The timetable has been revised. | 時刻表が改正された |
The Pentagon sent out revised... | 大佐 |
Every year since, it's been revised downwards. | 現在では ヒトゲノムには 2万ほどの遺伝子しかないと |
Fully | 完全に信頼する |
A revised edition of the encyclopedia was published. | その百科事典の改訂版が出版された |
I remain troubled by the revised Ehrlich equation, | I P A T2 |
I revised the patrol protocols at the UN. | 警備変更書だ |
The author revised his manuscript over and over again. | 著者は何度も何度も原稿を手直しした |
Fully trusted | 完全に信頼された |
Fully booked? | 満席 |
Fully awesome! | 完全に素晴らしい |
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, | 十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります |
A coding sequence cannot be revised once it's been established. | 一度打ち込んだ生命コーディングは 変えられない |
or fully automatic. | 単発かオートマティックを選べる |
She's fully dilated. | いっぱいまで拡張してる |
You're fully awesome! | あなたが完全に素晴らしいです |
Fully missioncapable. Good. | 出動可能です |
An idea that is fully formed, fully understood that sticks. | アイデアが形となり理解されると 釘の様に突き刺さる |
My supervisor looked at the revised schedule and nodded his agreement. | 上司は練り直したスケジュールを見ると ウンウンとうなずいた |
Geneticists will know this, but every year since, it's been revised downwards. | 毎年その数字は下方修正されています 今は人類のゲノムには2万の遺伝子しかないと |
That's the sound of the zeroes dropping off of mr.Frobisher's revised offer. | 和解金から ゼロが抜け落ちる音がする |
We were fully satisfied. | 私たちは十分に満足した |
Fully Rescan Entire Collection | コレクションを再スキャン |
They fully embraced vulnerability. | その人たちはこう信じます |
One is fully passive, | 先ほど説明したようなものです |
We will cooperate fully. | 協力は惜しみません |
If I cooperate fully... | 全てにおいて協力するさ |
He is fully awesome. | 彼は完全に素晴らしいです |
The revised timetable will go into effect on the 5th of this month. | 今月5日から時間表が改正される |
Our plan was fully realized. | 我々の計画は完全に実現した |
He is still fully active. | 彼は盛んにしている |
My house is fully insured. | 私の家には十分保険がかけてある |
Not Fully Trusted Encryption Keys | 完全に信頼されていない暗号化鍵 |
This baby is fully electric. | 時速150マイル走ることができ |
Now that they're fully engaged, | 私は数学教師としてより大きなチャレンジと向き合っています |
I mean that. Fully responsible. | 全ては君の責任 |
Dory, you don't fully understand... | ドリー 分かってないなぁ... |
Mr.Frobisher's case is fully staffed. | フロビシャー氏には 弁護料として |
it's not fully grown yet. | すでに 新郎の父って感じですね そ そうか |
It's safe. I'm fully trained. | 安全だし 僕はベテランだ |
The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, | 衣類と備品を完全に着用したまま テントの床に寝転び テントが |
I'm sorry, today is fully booked. | あいにくですが本日は予約でいっぱいです |
Related searches : Is Revised - Revised Quote - Revised Text - Revised Terms - Revised Price - Revised Quotation - Slightly Revised - Revised Proposal - Being Revised - Revised Guidance - Revised Manuscript - Revised Statutes - Revised Down